标题:
我的狗眼瞎了你们都要陪我瞎——我不是在黑德叔…………
[打印本页]
作者:
sven
时间:
2012-2-6 21:52
标题:
我的狗眼瞎了你们都要陪我瞎——我不是在黑德叔…………
本帖最后由 sven 于 2012-2-6 22:07 编辑
. T5 T! c9 V! C6 ^4 b+ M: p
* X7 s' g% b9 E/ U6 i
小紫生日快乐~<-我确定会快乐的=x=<-虽然我觉得我下面这篇东西很……某种程度上是……的吧=w=
% h1 J* L7 m) y" X3 D8 ]【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多: m* H1 d' C- a; T5 N ` {
当父亲罗列假想敌的时候,至少在那一刻,他所站的角度绝对不会仅仅是女儿的父亲,反而更多的倾向于女儿上辈子的情人这种见鬼的设定,但是不代表他见鬼的需要成为女儿这辈子的情人。
3 y& |: H) s F: ~
———这是我脑抽了之后的题记= =
+ u1 M' l6 Y3 P$ Z1 B( a4 B2 cwww.sailormoon-musical.com
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多" X& q. ~! e& K9 f K) c
这个题记是我一开始想写这个题目的时候就确定了的,那时候是11年春,现在看起来那时候的我还真是太嫩了,果然12年是个巨大的邪物。
, \( A2 r) n' e5 {www.sailormoon-musical.com
女儿娇滴滴地要我喂饭什么的,打断觊觎我未来可能存在的女儿的那家伙的腿或者第三条腿什么的,乐嘉的“我的梦想是生个女儿”什么的(口胡,又不是你生,而且你和孟非的恋情不顺?需要找前世的纯情来寄托?),什么什么的都比不过我在2011春末夏初换到的新部门接触到的那位大姐每日的洗脑……
8 p# k9 t; C! U% m
琴姐人很好,每日都很有爱心地对我和另外一个未婚的女孩做名为“结婚后你会面对的一切”的心理建设,但因为我就坐在她身边,而且比较腿,所以是她唠叨的主要对象。在一堆乱七八糟的唠叨中,出现频率最高的除了抱怨钱不够用就是“除非你是他的宝贝女儿吧!”
4 @" I P0 {% L7 B6 v( m" g
她的女孩,年方7岁,长得可爱,成绩第一,又是学委,7岁就有1米3高了哦~估计是老来得子的缘故,据说她爸爸对她非常疼爱——“个女都1米3了,骑上去都摸到天花板的吊灯了,还整天骑在脖子上”“昨天她在发脾气,不吃饭,然后9点钟她说饿了,老公连忙带她去饭馆吃”“今年才早上喔,我老公就对女儿说,今天都没有抱抱,来,抱一下,才早上就今天没有抱抱了,受不了”…………………………
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多) Q, T9 b4 s" f c% q& Z
电视的广告有一个现象,就是表达思念表达温馨表达“你不要醉驾啊”,男主人公的对面都是他尚且年轻貌美的妻子和稚嫩可爱的女儿,而且通常妻子没话说,是女儿在说话。同样的,保险公司的宣传册子上也先鲜见男童的身影。一来是男孩子的确不够好看,二来生了个儿子的“保护”这个意志就可以传宗接代延续下去没那么大鸭梨,三恐怕是因为——女儿这种东西,就是无论如何无理取闹,换做是男孩早揍下去的情况爸爸没准还在忍耐着,而且女儿越大,忍耐力越强。
3 L0 I' {% n% ^2 }7 t9 `
我依稀记得《蜗居》里有那么一个镜头:小贝痛下决心要和海藻分手,配合着伤感的情歌播出来的是他的回忆,恰好就是海藻骑在他脖子上,2人笑成一团在大街上走。
# m8 |3 q4 ~1 A1 X
2 q3 N; c; E( _
没准是共同的小小的微妙的幻想和梦想。
www.sailormoon-musical.com; {" \3 b5 z- _; N$ S. x' Y. U
所以想着把旧岛omake来出来说事的我是在是太嫩了TvT
4 Y5 v$ a) H) O+ w/ n) ]6 i+ B+ Wwww.sailormoon-musical.com
所以想着大叔和野子没准是把老小蝙蝠当作情侣在演的我实在是太嫩了TvT
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛* H4 j; M# [) X0 w0 n
人家就是父女嘛就是嘛TvT
/ I- H6 _9 X. f6 t9 |" f9 s# c5 {seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多
5 n' A3 F+ o! V a6 W* k2 X* c6 A/ H* `
虽然吸血鬼中的父子关系通常意味着情人关系,虽然这个种族给传得相当混乱,虽然这个种族的繁衍方式本来就很……糜烂……但是小蝙蝠是从她妈妈肚子里爬出来的,德叔你好歹要对得起露·菲啊TvT要对得起你的名声和那300年的想念啊TvT
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛: w) E9 g) f3 q
坏就坏在野子的外形太成熟,要是稚嫩一点,或者大叔再老一点,年纪差大一点,那么无论演出者的表情再生动,这都是一个自然的爸爸爱女儿女儿爱爸爸的故事…………
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多: V" n3 h% M/ f' R' G, D- @5 U
: M: ?; G D- R5 Y, V' _4 g, E
一开始,在这个故事里面,爸爸处心积虑地为自己的女儿找食儿找玩具找保姆……想得非常周到,一下子满足你的3个愿望(<-你以为是健达奇趣蛋啊,摔),怕人家保姆不答应,连坑拉拐骗都用上了,还偷拔人家院子里的萝卜(<-熊战士在种萝卜……萌爹在种萝卜……),还专挑有问题的来拔(<-你还对得起郡司吗……),所以最后被雷给劈了。
0 n9 o5 L7 ~7 R) O' B3 u, e6 S
至今都很正常,德叔成功把自己塑造成深深思念着深爱的亡妻、一条光棍又当爹又当娘地把女儿拉扯大、还很可怜地不被女儿理解连家都回不了被迫背井离乡的可怜中年老男人,你还会帮他补完——他非常想见他女儿但是不敢去。
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多+ I0 w4 b A6 O z
而他的女儿,在保姆玩具储备粮都送到了以后,或者经过后妈大妈不知打哪里来的亲戚小胡子油头辫子男的轮番吵闹摧残及刺激,非常沉痛地一出场就image mopere,冬杜阿姨迫于上一场的用词旋律及押韵让小女孩唱出爸爸我爱你,这没什么,chichiuei都死了还不爱他还对得起他送过来的……健达奇趣蛋……吗……OTZ 然后这孩子有了更多更好玩的玩具(<-你什么意思啊你你什么意思啊你,摔)……因为睡觉的时候被吵醒而大发脾气,后面还被月亮来的2000岁的柿子(<-滚!)拐骗……总之就是突然间“孤寂的森林里面冰雪消融”(那个……冬杜阿姨的歌词不是那么写的真的不是那么写的我做的是提取中心思想的工作OTZ)当她终于玩够了回过头想要珍惜健达奇趣蛋的时候健达蛋被大妈给轰没了,你说人家chichi那么多年来就只送了那么一件礼物,就那么没了是我也要和大妈宣战了,最后,迫于归顺的人气反派结局定理及为高潮结局做铺垫并渲染沉重紧迫亚历山大的气氛,小女孩为正义事业献身。
www.sailormoon-musical.com" B7 `9 \. y/ x9 z0 L. x
突然间觉得野子真是了不起,这么个剧情她也能演成大人版……这个剧情简直低幼得不能再低幼了……
' f; I& \8 [ x" X3 {
这个剧情那么一描述简直就槽点多得不能再多了,但是德家父女还是相对正常的,TnM和序曲还是相对独立的故事,而且相对逻辑性较强,不至于还在看吐槽就脱口而出……但是“相对”的含义就是看完以后细想会觉得“XXX简直就是在坑爹嘛”……而且TnM里面女儿好像完全想不起有她爹那么号人物……她的chichiuei就好像她背负的身世那样虚无,被不相干的人反复提及,但是女孩自己的心思却完全没有体现。爱也好恨也好,因为那么多年来的缺失,纵使chichiuei被挂在了嘴边但是他早已是路人角色了,平淡无波毫不相干。四重奏后妈男爵伊莉莎都是因为长久的相处及小朋友稚嫩的正义感才在小朋友心中留下位置,比如后妈死的时候,小朋友在那里呆站在那里,好像在梦游一样完全不知所措,任着后妈挣扎着和她说了那么多话还是不为所动,等到人家死绝了之后才如梦初醒,才承认后妈舍身保护了自己,才承认对方是自己的亲人。
. x9 P/ p. P* {* g6 Awww.sailormoon-musical.com
TnM的小蝙蝠就是一个典型的长期缺乏关爱的小朋友,沉重尖锐,刻薄易怒,矜持敏感,渴望关爱,喜欢强调自己的存在感,但是不自信,而且脆弱。这么说得我BLX地好想去抽打德叔啊TvT
# M4 ]% c) Z: ~& F4 S% D, z
这么一说TnMK就完全残了,虽然野子的功底还在而且更熟练了,但是枇杷露这个角色……一上来就“冰封的森林需要滋润”什么的,这还是矜持的“boue blood”吗?而且听闻父亲有机会复活了就立刻嚷嚷着“papa我爱你”,看见后妈转去在意老爹了就立刻不爽了“我妈妈活回来了我爹就不要你了”,后妈挡了那么一下的时候见老爹没表示就立刻扑过去“不要死啊”<-后妈是给你操劳死的啊杷琵露小朋友!我不行了,这孩子的感情外放,太外放了!
8 V! A+ Q4 V a2 v4 N V& X
所以我真不觉得TnMK的小枇杷矜持了,人家哪里矜持了?哪里看得到矜持了?
- V- J: r! i' ]( c A- B; Vwww.sailormoon-musical.com
到了终章,德家崽子的个性更加是个渣……什么叫做看着锅里吃着碗里撬人墙底,各种保持平衡,但是连后妈都看不下去了德叔还在惯着她,甚至最后发火了把抱在一起的2人撕虏开攻击的都还不是自己女儿,还顾着女儿把女儿留在一大堆玩具中间继续玩,我说德叔这是自觉自己那么多年太亏欠完全舍不得凶自己女儿?这么一说我又玻璃心得想去抽德叔了TvT
www.sailormoon-musical.com4 Y' K3 R+ H9 r# p6 G
等等,怎么跑到声讨小蝙蝠的个性上来了?不是应该是剧情简介的吗?可是TnmK和终章的剧情是什么………………
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛# }0 ~0 n9 i$ W8 M. @: F' [( c
附带,健达蛋的广告好像是在上世纪90年代的香港热播,大陆有木有我忘记了,不过健达蛋的Level Up版本倒是前一年经常有在放,到处都在放,但是好像换了个名字,
而且变得更坑爹了,那个双小蛋难吃死了有木有!
不过宣传语还是类似的,那三个愿望分别是:美味的食物,好玩的玩具,妈妈的爱……
% M1 u9 [7 M! ^8 R. g2 u
莫名地觉得很微妙OTZ
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多$ Y9 d1 b, l2 G
其实我觉得健达蛋一般难吃……但是最主要的是那个玩具太坑爹了!这么说好像更微妙了……(<-你什么意思啊你!)
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛6 w& L1 @& o" t, I8 V* Z- R+ @' N
(谜音:归顺的人气反派结局定理难道不是归到主角或者人气配角的怀里或者后宫里吗?谜音2:你以为人家没归啊?人家自己也开了呢……)
www.sailormoon-musical.com1 n6 w K$ _3 [! c
1 J' s9 L" |; B9 r, v- y8 A$ D
其实我的目标就是打断那个胆敢觊觎我未来可能存在的女儿的那家伙的腿或者第三条腿。
* j6 Y" M. `3 N( O ]) ?+ P4 Y. i
我知道自己不正常,但是我更加知道,舞台演员的表演,不可能就只录了一场,既然被压制发行,那么就肯定是被相关高层看过没有问题才能发,而且正剧是经过无数次排练从姿势到表情都是经过导演校准了才OK,野子敢在德叔诈尸的时候带着那副随时要过去扇德叔耳光的表情,敢在终章数落德叔的时候带着小甜蜜,敢在大庭广众就向德叔撒娇,这一切一切,都是经过小齐眼的,他说不行,就算是演了也不可能发成碟,同理,TnMK fankan的父女对视,恐怕没一个人觉得有问题。
6 e5 Q; y" r$ e. W, Q% k. Oseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多
还有那张情侣合照,就算他们拍的时候不知道会印在PB上,就算大叔在原以后拍合照都是在和女儿玩(野子……当时也算女儿嘛……),就算挑照片的那个人主要看战士组鬼理你恶役怎么折腾,但是就算是阿姨也没和大叔那么亲密啊,这是要有多……才能摆出那样的姿势欢快地笑着啊TvT
9 v |1 }7 B+ j/ m* Z8 twww.sailormoon-musical.com
就算我的目标是打断那家伙的腿,但是不代表我在听到女儿用野子那种语气说“那家伙”的时候不会耸,那个语气,那个语气,如果是家长听到从女儿口中冒出的话就会纠结对方是个怎么样的人了!但是野子用来数落德叔,枇杷露的chichiuei,不仅如此,她最后用“差劲”来为上面的一长串做总结,“差劲”啊“差劲”啊,翻译大人好样的,要是在字幕上直接看到“差劲”这2个字,再结合野子的语气,像我这种看惯爱情轻喜剧动画的人没准早飞出去了。
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多8 y% x: ?5 P" f4 j( K( C
或许早飞出去了,TnMK fankan那个对视,野子那种依恋的眼神,如果是小20岁的小朋友那么才有可能是单纯的女儿的思慕,再大一点点,那种混合了思念爱慕委屈的眼神就已经太过于直白。
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛, V7 J9 S4 B* O5 Y1 x
TnMK德叔诈尸和后面继母继女争吵,野子的眼神过于炙热过于渴望,所以就算她如何地咬牙切齿,但是依旧给人一种委屈到快哭出来的感觉,即使心知不过是所有继女都会有的对继母的恶意,但是仍然忍不住怀疑她是否真心渴望母亲复活。
8 V* x) ?# l: U; d# B2 e
而且她在终章中伸手指指的动作实在是萌到爆表啊,那种不断挑战德叔对自己忍耐程度的感觉好糟糕。
www.sailormoon-musical.com' \* O* T* {) X% ~, y# B9 B
同样糟糕的是TnMK fankan拥抱过后野子不自然的羞涩,有什么好羞涩的?
/ |% c/ l9 ~9 H
" N( z p* T: g, k# N2 a% m @
德家父亲其实很爱他的女儿。
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛" u) O& d( ?5 y! U2 z5 f+ O
无论是对女儿的爱、是对爱人的延续的爱还是对所爱之人的爱(<-这段话你想绕死自己啊?)
3 T& P7 N5 k- h【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛
可以说,德叔在世上最牵挂的就是自己的爱娘。
+ K) d$ n' p3 E! U- p$ {
序曲的时候费尽心思给她做健达蛋,TnMK急吼吼地从地狱中滚回来就是为了防止爱娘孤单一只又走上绝路,终章先把女儿气去日本然后再封掉通道其实是不想女儿在混战中受伤吧,而且守护着女儿的后方,见到女儿被关起来以后即使被那么多劈死过自己的刀子包围着也还是尽自己可能地想要再靠近一点。一直在打酱油一直在做背景一直在凑人数压舞台,最后记起自己的职责是因为爱娘和敌人很瞎狗眼地抱在一起了………………
0 D8 S; j7 _* {) c7 E( u! u. q$ b' v: {【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛
而且大叔在演这个角色的时候就没有端正过。
* n* m, ~2 j6 Z6 P- E
在序曲offical guide中,大叔以德叔身份进行解说,提到自己下部剧会暂时休假,但是那时候会有他的女儿点点点,这个语气,得意洋洋晒死人不偿命,而且还带有一丝微妙的感觉在里面。当然,那时候我已经知道了他女儿是谁。(不就是野子嘛,看大叔你得意得……)
- J3 |- d( z0 I2 _
而且TnMK fankan,拥抱过后,大叔那句“那么久没见你长大了好多”,换做别的父女很正常的一句话,但是半吸血鬼的成长……谜一般地
(如果是某些90年代的日本爱情轻喜剧,那种台词唯一的指向是指拥抱时候最先触碰到的……所以我一直觉得那句台词很WS)
野子的羞涩也是迷一般地…………………………………………
3 L7 \; [4 i9 [; q1 p1 X3 Mseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多
在拍终章PB 的时候,大叔更加是前所未有地把“女儿”搂在了怀里面…………………………………………………………………………………
% N' h8 ^( r6 c) X: a" d8 g8 E【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛
可以说,大叔在塑造德拉库拉伯爵这个角色的时候,借由他的眼神,德叔看向小蝙蝠的眼神已经超越了一切父亲看向女儿的眼神。
( [" b( a% U9 W- _
而且,剧情所迫,德叔一次都没有当女儿的面提起她母亲。
" Z' |6 d' p- c, f
: V0 w. l, d F% R# V
3 x! e% e& P% G0 X
% Y- J% G0 M: @6 Q! s& O
但是,为什么德叔不可以?
4 @/ b3 N2 p9 C) x
为什么我纠结了那么久最后还是选了奥姐姐,明明奥姐姐在终章也渣……(德家那3个在终章,一个忙着逆天和爱护女儿,一个忙着面对后妈的时候深深地后悔自责和背对后妈的时候到处开后宫,一个忙着把最终boss的事打酱油和各种寻思着小蝙蝠入味烧烤……好像微妙地都很渣……)
% o$ P) {% H, w( aseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多
毕竟是个生物就会有弱点,但是德叔……
8 X" p; L9 D/ W9 A
0.德叔的儿子,貌似大家都说那个是小蝙蝠的哥哥,哥哥也就算了,毕竟大叔还是可以骗个把个少女的,然后虽然很艰难,但数量一多也难免会有证据留下,那些在遇到真爱前或者说在结婚前的都不算什么,只要别在在结婚以后或者说在他那么深情地思念着亡妻(那婚纱不是最终都没有披上吗?什么就亡妻了?)以后,还整个到处飘彩旗的证据出来,就行了……
* T; P8 Q- G6 J& `& J
反正我是觉得依照德叔的个性,还有吸血鬼的共性,他是有点男女不拘的,连炒面都咬什么的,还起名叫自己的儿子,亏他咬得下去咬完了还面不改色什么的。当然人家这个可以叫成大事不拘小节,吸血鬼的繁衍方式就是如此,可是……
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛- j7 a8 n. A" E0 J+ P i9 W, {
当然,人家妻子早死了,300多年的鳏夫生活是很不人道的,只是我不能理解他一边说着多爱多思念还“能够终结这永生的孤独的”……一边咬了后妈咬了炒面咬了香J……就算进食的时候灵魂和肉体是分离的,就算他真的到处飘彩旗了灵魂和肉体也是分开的,但是他啃了后妈以后N久才挤出一句“你好像我的妻子”……到底有没有诚意啊?是说其实你们连婚都没结啊!
* _: c" M/ T( g( v
1.小蝙蝠的名字。我很喜欢那个精华帖,就是那个关于名字翻译的讨论,非常喜欢并且折服于翻译大人的严谨。虽然我很少叫(OTZ),但是其实很喜欢芭琵露这个名字,少女的纤细感和文艺的美感还有同吸血鬼这种没事爱装Blue Blood的风格如此契合都先不提,对于我来说,“芭琵露”最后的这个“露”字是和“露·菲”的“露”呼应的,就这一层面来说,德叔起的这个名字表达了他对自己妻子深深的爱和思念,还有对他们的孩子深沉的爱和期待,期待她能够记住早逝的母亲期待她能够拥有少女纤细的心灵和吸血鬼天生的高贵……起这个名字,看得出是很下过一番功夫的。可是后来我知道了,这个充满了爱与怀念的名字,这个显得诗意和用心良苦的名字,跟德叔没有一毛线的关系。
; y% Q. I/ C- S9 g6 P* ?
就跟水晶说的“如果我爸给我起名叫人类”……
) s* N2 u3 D7 ]8 E4 H, z0 lseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多
所以这个孩子最后才会头也不回地朝骑小绵羊的道路滚下去…………OTZ这种名字…………………………在yankee中混都不用起代号了……多便利啊,德叔你到底安的是什么心啊?
" M h/ @ k K( l7 N' p
2.德叔的所作所为,这个其实严格点来说其实不算理由,我说过了,德家都渣,并且没有谁喜欢谁更多一点(好吧,德叔是更喜欢小蝙蝠的,但是德叔有喜欢过后妈咩?),也没有谁比谁更渣一点,而且严格来说暴露出来显得最渣的是本文女主角OTZ。所以就根本不存在“找到一个人品性格都好”这样的说法,“都好”的这种生物,一来这种说法过于绝对,二来就算找到了小止咳喜不喜欢人家也难说,证据就是曼德拉草算是“人品性格都好”了吧?小蝙蝠对他的感觉也还行吧?但是是要死要活的喜欢吗?对比小蝙蝠对父亲的依恋对后妈的纠结对兔子的仰慕,草草最多最多就是个酒友………………
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛4 W7 U2 O3 l3 N: X2 `1 w
另外也不存在烂锅配烂盖的问题,小蝙蝠就算在后宫关系上表现得再渣,她性格中的闪光点依旧非常耀目;而德叔,我始终愿意相信他在序曲中对露·菲、对女儿的爱,就算他表现得无厘头还有做作了一点OTZ而且终章,他不无厘头也不做作,但对女儿的纵容溺爱溢于言表。
" z* U/ |* G! u
但是,在序曲里炒面被德叔关于特兰西瓦尼亚森林的描述耸到了之后,问德叔“(那里)连野兽都无法居住吗?”德叔答“
% {!
我的女儿居住在那里。”如果这题答得不是跑了,那么我非常不HD地想到那个跟狮子或者老虎赛跑的问题了OTZ(那个冷笑话的关键词有“跟野兽一样”“禽兽不如”“比禽兽还禽兽”)德叔你什么意思啊?
www.sailormoon-musical.com/ C, o/ I/ q. r! H" u5 m! V
好吧,是我找抽,但是看一下那个“我女儿居住的”是个什么环境吧——“特兰西瓦尼亚 在白昼也是一片漆黑的树林深处 郁郁葱葱的树木的枝叶所制造的阴霾 在夏曰都能让人感觉到寒气 瓦拉几亚的大地吸满了鲜血” ——尼玛这个地方连野兽都不住啊!我知道德叔你是想渲染你家乡的荒凉及塑造悲剧感,没准还带有一点“啊,劳资真命苦”的博同情的成分,但是……把人家小姑娘一只孤零零地放在那里,结合小姑娘那种放养的家教,一不小心帮德叔您发散思维想着露妈妈是怎么死的我,BLX非常地在纠结您把蝙蝠崽子孤零零一只放在那种地方的时候蝙蝠崽子有没有断奶…………………………
1 j% M% y- a1 F+ O6 m; k" @
不是我在找抽,想想看杷琵露提到她haha时候的样子,就好像从来没有见过haha一样地单纯地爱慕着渴望着,我实在是不觉得她对于haha有印象,对照同样也是妈妈死得早的木之本樱小朋友,同样是温柔美好的母亲(笑话,要是不温柔美好德叔会心心念念着?),人家至少将温暖和爱留在了幼女的心里,但是枇杷露呢?只留下了对母亲的想念,连母亲是怎么死的细节都不知道,这都算了,还一点记忆都没有(当然这个是后妈的吐槽,但是人家没有反驳啊),对比着对比着,杷琵露有2个可能:
4 n* f/ w2 j; A e0 r8 G
一、蝙蝠崽子的人类haha去的实在是太早了,早得小崽子还没来得及对她产生任何印象,对照木之本樱小朋友,要造成这种效果的前提是假定崽子不得大于2岁,当然这个是人类的标准,半吸血鬼不知是提早还是推后。
* A0 O* f7 ^0 E% x4 p, `. p
首先假设提早,半吸血鬼天赋异鼎老早就开始保有记忆,那么具体是多早?当然我完全不知道具体是什么时候,可是越早惠就离我一开始纠结的那个“断奶”的问题越近,当然,可以反驳说半吸血鬼不用喝母乳只是要吸血。那么来看假设2。
3 j7 F) L6 n) F: K) i" k' t【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛
假设2 是假设推后,就算半吸血鬼发育生长得比较慢,到了2岁了甚至更大了还记不清楚事,当然我继续不知道具体时间,但是连着怀孕的时间,要是枇杷露大于2岁,先不说杀死枇杷露haha的枇杷露的人类姥爷是有多迟钝,就说这么个时间了德家的那件婚纱都还没有披上………………德叔……就很值得怀疑德叔到底想不想结婚什么时候找来的婚纱对露妈妈的感情他在序曲的一言一行………………
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多- x6 W! q+ S4 X/ ^ K
不由得觉得露妈妈还真是可怜,她的父亲和她的孩子的父亲都那么行动迟缓而孩子的父亲更加是有着比行动迟缓更恶意的可能性…………好吧,问题回来小蝙蝠这边,一个连事都记不清楚的小朋友,她具备了生存的基本条件了吗?就算她已经完全不用母乳了,但是她具备了捕猎吸血的基本技能了吗?如果说记事是大脑发育的最后的最后,那么仅学习了基本技能的还没有发育完全的小孩子能在“”这样的森林里存活吗?就算半吸血鬼的恢复能力不是普通人能够比较的,但是恢复都是需要时间的,不小心脑补小枇杷受了很重了伤躲在一边痛苦地复原以后还要忍耐着饥饿去找食的我瞬间内牛满面BLX碎了一地地想叫德叔去死去死啊。
. n0 e) t. R1 [4 h【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛
当然结合TnM有另一个可能就是小蝙蝠的身体已经完全成熟但是心智发育什么的就跟TnM表现出来的那样非常非常非常迟缓,完全就是凭着野兽本能就能够扫荡森林完全不用人类思维(也不奇怪为什么人家问的是连野兽都不住但德叔答的是我女儿在那了)但是,身体完全成熟要多少时间?让她完全长成需要的能量和食物又要多少?因为另一边人类的血统,就算再快也有限吧?而且就算只喝血也好,这些食物是谁搞来的?德叔起的什么心思那样快速地喂大女儿?所以在这种假设下,露妈妈的杯具没有最只有更………………
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛9 x# r/ u; d8 o5 \8 i
二、蝙蝠崽子对于人类haha的记忆都被抹去,所以她完全不记得。她不是有一个封印吗?所以这事是有可能的有可能的,不过依照后妈的叙述,这样的事情就算再血腥但不是也对德叔有利吗?还非常有利,有利到小蝙蝠知道了这个故事以后完全放下了对父亲的恨意,但是,为什么这样有利的事德叔要消掉小蝙蝠的记忆呢?而且德叔在把这个说法灌输给后妈以后有当着小蝙蝠的面承认过了吗?TnMKfankan那个算吗?如果算,那么德叔究竟是有多脑残?好吧,人家为了呵护小朋友稚嫩的心灵不得已背黑锅啊多伟大啊。但是德叔是这种生物吗?序曲里面那个得瑟地说自己比那2只都要聪明的德叔,会放着这么个明显不是自己错误的理由不解释吗?就算他说他女儿恨他,同样也是TnMKfankan爆出来的,为什么别人说的小蝙蝠就听,他以为自己说的女儿就不会听了吗?结合终章2人的腻歪程度,还有森林时候小蝙蝠对那个说法的接受程度和听到那个说法时的陌生程度,可以大胆地推测德叔根本就没那么对小蝙蝠说过。
5 L1 l2 L2 u) J' K" Q3 X* s0 pseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多
为什么这样一个有利的条件德叔会不说?放着女儿在序曲的时候那样一种恨他恨到他连祖屋都回不去的情况?
8 B: Z6 b _$ @; z# }; r) I4 N
可能一,这个根本就是德叔一时拿来搪塞后妈的借口,然后后妈又不明所以地告诉了给小蝙蝠,德叔还是有着道德的底线无法睁着眼睛对女儿说谎,但是既然后妈说了小孩信了,这个台阶他还是乐意下的。但是问题是露妈妈的死因究竟是什么?是什么让德叔完全不能说?连搪塞的理由都那么破漏百出?这个大家自己脑补吧。
* F% |* [' V4 H0 A. q
可能二,同样的情况,就算德叔真的没办法也不想对自己的女儿撒谎?但是,那是他的爱娘啊,他在序曲在终章那样呵护的女儿,他就忍心放着他的女孩恨他恨了将近300年?到底是什么原因连解释都不肯?还是在序曲在终章的时候他的演技实在太好了骗了全世界的人?
& Z: I& m9 [4 @' x/ z( a* D
可能三,那个故事的确是德叔过去惨痛的经历,那德叔为什么不说?前面就说了,他怎么可能帮人背黑锅?而且在序曲中他也不见得多么待见“亡妻”的父亲,为什么不说?是不想说还是不能说?不想说同样是他对女儿的心意问题。不能说……有什么不能说的?他不是都对后妈说了吗?被女儿知道自己没办法保护她的母亲很丢人?那被敌人知道就不丢人了吗?就算女儿每次在森林见了他都会揍他,但是他难道就真的没时间说吗?糟糕如我,在这种情况下反而觉得这么多年来他有去森林见过自己的女儿吗?
X0 d+ l: u; E' y& Z3 jseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多
真的,那么多年来他有去森林见过自己的女儿吗?
+ M/ k6 h4 A* `1 o
如果有,为什么TnMKfankan会说出那句“那么久没见你长大了好多”?如果有为什么他诈尸的时候小蝙蝠咬牙切齿,她的眼神明明是深爱着他的,比当时据说的“露·菲”托生的后妈爱得更深。如果父女间有联系,她为什么对父亲的情况那么陌生?
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多1 h: T" a B" u: l- R Z
小蝙蝠恨他的,也许根本不是他害死了她的母亲,而是那么多年来的孤独。
& {# k( h- @4 L7 t* kseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多
这个话题太沉重了,我不是来黑德叔的,所以我试着帮德叔圆了一下:
1 T6 b8 l9 P4 n, {
按照德叔的说法一步步来~
. d& @* O2 b( b( `' E5 P
大概是在18实际的法国,那时候流行洛可可式,德叔不知道为了何事远离家乡去到那个地方,遇到了一位名叫“露·菲”的女性,鉴于他们的交往过程不可考,我也不添油加醋,只知道露妈妈未婚先孕,鉴于那孩子生出来都还没结婚,我先推断他们是私奔了,然后因为半吸血鬼的特性,露妈妈用生命作为代价生下了小蝙蝠,这样的情况深爱着露妈妈的德叔完全接受不了,所以他把那个孩子扔在了森林,连名字也伤心得根本起不了(不要怪我狗血,这个实在是我能想到的最无害的德叔不能说的理由了,这个理由就算不说也充满了对孩子的爱)但是因为始终是因为爱才诞生的孩子,所以还是放心不下,就算完全没办法面对她也还是会想尽办法满足她的愿望,所以有了序曲及以后。。。
/ P! O' |8 K" P- t0 owww.sailormoon-musical.com
但是终章的那个封印又是什么回事?而且序曲的时候德叔说“那是她作为人类时候的名字”,弄到我一直打起精神想知道“她不是人类时候的名字”,而且“Le·Fay”这个名字,难道没有其他的含义吗?按照小齐起名的水准,这个名字其实还有什么隐藏信息是没表达出来的?
- @# {$ l6 H6 |( U* X6 S1 B【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛
而且,就如同我在序曲德叔吐槽中说的,“已经成为了不死之身 妻子却只想死”这个说法糟糕之至。
8 }2 u4 Z9 Q$ y
翻译君说德叔没准诈尸回来以后就已经不是原来那个德拉库拉了,我其实一点都不明白“审判天使”“亚伯”“原来的德库拉”之间的关系……一切都在小蝙蝠的那个封印面前变糊涂了OTZ
: K% a9 T/ v% o% l
(话说按照翻译大人的解释,台词间有一个bug解释不了——Vampir是“人类”和“吸血鬼”的孩子,但是按照德叔的说法,露·菲是变成过吸血鬼的,这中间需要的时间,让德叔“妻子作为一个人类死去了 死在自己父亲的手上”这个说法摇摇欲坠,而且我还真不知道原来人变吸血鬼这个过程是可逆的)
5 A B0 b% b3 F- c
TnMKPB上有动画版的小蝙蝠人设,所以其实一开始小齐是在吸血鬼系列倾注了很多心血的吧,没准还有改编成动画的野望,无奈因为市场反应导致后面连一半的伏笔都没办法捡起来,还为了提早结束不得不弄出更大的bug,不过看小齐后面的表现,没准其实是他驾驭不了了=x=
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛' N6 X! P. ]4 Q
靠,这题都跑哪去了……
3 M: r+ q7 A6 ^- K! A/ f! F
3.小蝙蝠的性格
3 |. E' K, l& f3 x, X
我真的觉得我是来找茬的OTZ我也没不待见德叔到这种程度啊OTZ我本来觉得其实这个根本不是德叔的错,所谓三岁看到老,人的性格其实早在胎儿时期就决定好了,当然我不是在说露妈妈胎教的问题,小蝙蝠的性格其实不关德叔事,就算她在终章朝着yankee的道路滚下去也不算是德叔起的名字的诅咒,而且那个名字还不一定是德叔起的呢(但是德叔叫了!说明他同意了!!不同意能叫嘛能叫嘛??!!!)
( @/ r9 T) d# k. `1 uwww.sailormoon-musical.com
写这篇东西为毛我总是在跑题啊……
; u& e; ~9 t5 S/ p: W/ |
其实如果是按照终章的那条线,小蝙蝠的性格还是比较光明的,至少比起TnM要好很多,TnM的小蝙蝠性格我前边已经总结了就不重复了。但是很有趣的是2版森林有一句台词始终保留着:
* J- S8 x, e' Y; k; v: D
Lilith:“向着无限深处堕落的黑暗,在那个世界满是连失去理智之人都无法解脱的恐怖,哭诉痛苦的声音,寻求着死亡的声音,无法死亡的灵魂的吼叫。永远地,永远地陷落于黑暗之中……”
i7 Z- n D$ N) u
Vampir: “和父亲很合适。”
- P6 q1 G: p/ P; |) ?* y【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛
要说她对父亲的所作所为没有意见那又怎么完全不心疼父亲在这种环境之中,而当她知道haha也在那里的时候可是紧张得很的。
. A/ M( h( ~/ Y6 mwww.sailormoon-musical.com
所以我可否理解为其实她是恨他的?
: K2 v; G1 Y3 C7 [! R
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛7 E& W; P, @4 s0 C9 E
我对德叔的要求其实不高。
" T% a; i7 j, g; d7 @2 @' i
就算什么原因都好,就算无法面对着女儿都好,就算他真的没办法陪着女儿成长也好,他有在女儿熟睡的时候偷偷来罗马放下礼物吗?就算没有礼物也无所谓,为什么可以对着女儿说“那么久没见你长大了好多”?您上一次见她的时候她多大?
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多# ~# O& a1 Y( u6 ~8 E
如果有见面,他会不知道自己女儿长成多大了吗?如果有关注那么别人不会对他说他的女儿的情况吗?一个连礼物都要拜托完全不相干的人送去的“chichiuei”…………
) i" q" \+ V! U/ `1 O
那么多年来他有去森林见过自己的女儿吗?
e6 B$ [0 N8 a, ^# A4 E& ^
有吗?
www.sailormoon-musical.com# V! E8 m5 z' `2 i" T
一个正常的女儿会在见到自己父亲的时候羞涩吗?就算父亲死而复生她会用那种眼神看着父亲吗?是什么会让一个女儿觉得地狱才是适合自己父亲的地方?
4 y4 f- q1 r7 O5 `) ~3 s+ O
那么多年来他有去森林见过自己的女儿吗?
4 _# l8 T$ C, M5 W2 o) |
; v7 [9 M8 H9 u9 ^5 T U
小蝙蝠怎么就会在听到那个错漏百出的理由就原谅德叔了呢?
- [1 e% Q" @0 n5 \
是说其实她只要一个借口,一个可以让她融掉森林里所有冰雪告诉自己父亲其实很爱她的借口。
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛/ Y6 C9 A- C/ m
只要一个借口她就可以融掉所有的冰雪帮父亲报仇甚至是在终章同父亲那样玩闹着。
1 f5 g1 [. `+ o* U |www.sailormoon-musical.com
就跟后妈说的“这样深沉的爱你根本不懂”
& N$ {- P& G9 twww.sailormoon-musical.com
她怎么可能懂呢?
" }+ N) B1 V7 ]) c Z I! n
在她的成长过程中缺失了那么重要的一块,她根本不可能懂。
' c. g: @. s8 a
所以才会在终章把“chichiuei”当情人那样独占着,所以才会面对后妈的时候犹豫不决,所以才会不顾一切地想要更多的生物喜欢自己,拼了命也要证明自己存在的意义。
- @+ I, l) b V' l
& h8 J: E9 w- V( ^
所以德叔不可以。
1 f( J1 O/ V' {7 E' @7 H
: r/ c/ w, y" X6 d/ i e【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛5 o, I7 ?5 I+ q
8 o( d1 A+ p& [5 R( W& M+ i" H' oseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多
后记:
5 k# p2 D/ v) W% t: a/ M z& Cseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多
这篇东西在去年3月就开始开稿……途中写写删删……一直到现在才………………在写的时候一度飙泪,觉得很奇怪,我的泪点的话,打个例子来说,512的时候,看到牺牲了自己挽救他人的故事我会很难过很感动,但是却是在最牛校长的故事面前哭出了眼泪,所以我也不知道到底我哭的是哪一点,而且去年3月的时候我是抱着“哇哈哈”的心情挖坑的,时隔1年却在德叔为什么不可以的问题上哭了。
% |& ~8 W( j# @# a) r, @& vseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多
可能我心中还是觉得野子和大叔很登对,以及就算Vampir和德叔互相终结了彼此的孤独也没关系的吧。但是德叔…………
: P7 P' N% ]! U
当然也有可能是写这篇时候的BGM导致的,是X-JAPAN的《Scarlet Love Song》,这种歌就是那种传说中的催泪歌吧OTZ
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多5 @7 V+ o0 `2 A9 N7 w
一边听着《Scarlet Love Song》一边打字,一度哭到打不下去,是说其实如果用最大的恶意来猜测德叔,德叔的槽点简直就不能再算槽点了。小紫,狗没拿伞,你的生日什么的我竟然弄出一点都不欢乐的东西。
1 k a0 _+ z9 @5 v. ]
mina,狗面,不过大家都在过节什么的其实也无所谓啦。
! I' w! \8 E/ ?4 J+ y; B
如果有机会的话去听一下《Scarlet Love Song》吧~如果能够一边听着一边看“德叔为什么不可以”那段(当然当配菜看全文也没关系),就可以稍微理解我的心情了吧=x=
0 k& Q J$ Z) C: W
PS.我绝对不承认快1年前就想在这个日子发=x=
欢迎光临 【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛 (http://www.sailormoon-musical.com/bbs/)
Powered by Discuz! 7.2