【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛

标题: [在线] 四代月亮-黒木マリナ生日贺贴-The Last Change全集（中文字幕） [打印本页]

作者: 紫澈·萌 时间: 2011-9-25 23:59 标题: 四代月亮-黒木マリナ生日贺贴-The Last Change全集（中文字幕）

本帖最后由紫澈·萌于 2013-4-2 02:43 编辑

转眼黑黑已经23岁了。那个最萌最可爱的水手月亮也已经离开MYU的舞台6年了。唱过歌跳过舞演过舞台剧给动画配过音。写写博客偶尔自拍，过着并不惊天动地的生活。
但即便已经过了这么久了，出演MYU出演水手月亮的经历也依然是她生命中最珍贵最难忘的回忆吧。www.sailormoon-musical.com" e; n E2 d* ]2 `" i

我们的黑雪公主——

为了准备黑黑的生日，曾经想过这样那样的方案，最后也没能想出什么特别标新立异的。后来觉得也没必要太纠结，表达出一份心意就好了。
用亲手制作的字幕，献给23岁的黑黑，献给同样爱黑黑的你。1 U) \* }1 A1 S, w3 r% w6 d0 _# r
（由于只是初学制作字幕，自然不能和字幕组出品的字幕相提并论，嗯，我脸皮薄，请大家带着宽容的心欣赏吧~鞠躬，谢谢。）seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多3 u' f+ h* P& P1 W" e( F0 V: e3 Q
www.sailormoon-musical.com' r, F# }9 y3 q% v9 G* W* c
本次制作的目标是，黑黑在四年间表演过的所有版本的月亮专属歌《The Last Change》
在此特别鸣谢：梦SAMA
                           さむい（提供歌词和台词翻译）
再注：请大家在网速允许的情况下选择高清模式欣赏XD5 Q: l0 }( y# O) `8 \# M

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

1.2002年Black Lady（改订版）The Last Change
BLK的Service Number。首次演唱月亮专属歌，还不是完全能把握整首歌，有走调有喘不上气，但那股纯真的劲头是后来再也找不见的。曲终的月亮POSE真是帅气有力。
[flash]http://player.youku.com/player.php/sid/XMzAzMjAzNDI4/v.swf[/flash]
, w5 p1 W$ Q- r( c
2. 2002 Black Lady K OMAKE The Last Change
啊咧，其实某种程度上和上面是重复的= =不过这次有1500只鸭子在聒噪着= =请各位谨慎欣赏Orz
[flash]http://player.youku.com/player.php/sid/XMzAzMTk4NTQ4/v.swf[/flash]www.sailormoon-musical.com% b( }& K' O( T4 U& M1 X* J
. M9 B/ v( D5 J9 R$ v- b
3.2002年无限学园（改订版）饭感 The Last Change
无限改饭感上首次引入了战士专属歌联唱的环节，作为月亮，自然是打头阵了。这里开始，黑黑已经历练得游刃有余了，唱歌期间还不忘和观众们套近乎XD舞蹈也更加纯熟轻盈，末尾处爱美还小小伴舞了一下，新岛改饭感上的双人舞初见端倪。你不能否认，在快版LC的演绎上，黑黑确实比小神更为适合，萌度更高。! B4 A9 ~$ n% @) Q5 S4 G1 M2 P
[flash]http://player.youku.com/player.php/sid/XMzA2OTQyNjYw/v.swf[/flash]seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多7 r& S& L) H3 q" `6 B3 B/ x
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多& x" @2 P, v8 F8 T! ^# z
4.2003年无限学园（改订版）The Last Change www.sailormoon-musical.com  p. @$ @( g+ a; _- P/ P3 b3 e
无限改的Service Number。这舞台灯光效果真是太耀眼了，加之本身视频又很清晰，所以这大概是最闪耀最华美的一次LC了。灯光映照着黑黑闪亮的妆容，真真是相得益彰。在前辈们走的差不多的舞台上，黑黑无疑用最精神饱满的方式挑起了大梁。  o5 w7 w  r0 W! G- m  i
[flash]http://player.youku.com/player.php/sid/XMzAzMjA4NTgw/v.swf[/flash]
2 E& _" A& F1 W+ f( M
5.2004年火球王妃降临 The Last Change
第一幕行将结束的时候出现，起初看777时甚至被我快进看漏了。这次并不完整、甚至可以说很匆忙的表演却是黑黑唯一一次演唱慢版的LC。由于声线比较纤细又不如小神那么有力度，所以不能和小神的直接做比较。但是黑黑这次的嗓音更有空灵的感觉，还唱出了一些颤音，可以说，也唱出了慢版的味道，用黑黑自己的风格。
[flash]http://player.youku.com/player.php/sid/XMzAzMjI1MDUy/v.swf[/flash]

6.2004年新·辉夜岛传说K饭感 The Last Change
著名的水月双人舞。黑黑爱美最默契的表演。黑黑打响指让爱美上场的动作帅气极了。合唱的部分也几乎像一个人的声音，真可惜，为什么俩人在台下的感情不像台上那么要好呢。
[flash]http://player.youku.com/player.php/sid/XMzAzMjMwNDI4/v.swf[/flash]& b- m" c4 ?, w8 ]6 u3 }
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多: `7 d& H9 \2 q7 n1 z* g
7.2005年新·辉夜岛传说K The Last Change
新岛改的Service Number。感冒影响了嗓子，稍有走音，但仍然元气满满。毕竟，这次是卒业演出，要投入最饱满的状态，要展现最灿烂的笑容，没有遗憾的告别这个给自己带来欢笑带来泪水带来成长的舞台。【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛: _4 R6 j. l# b2 a" i
[flash]http://player.youku.com/player.php/sid/XMzAzMjM3OTUy/v.swf[/flash]/ j0 W2 Y7 o1 V; z; w2 `# X1 ?

最后，祝愿黑黑生日快乐，生活中永远充满阳光。. ~% E0 C) M. w  B

【完】

作者: 梦再圆 时间: 2011-9-26 00:24

黑黑生日快乐~早就是大姑娘了，早点和井子拉上天窗百年好合用萌水晶的力量支配银河吧（滚）
" @- s; z/ k* Z, k9 A" E

井子的行程都安排到明年去了，你个S宅都宅了快一年了，快点从家里出来啊喂！

作者: 银色水月 时间: 2011-9-26 00:42

小黑生日快乐！！
喜欢小黑的快版LC~特别是和爱美的合舞~默契十足啊！！seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多2 f; y. w3 V# b2 u8 e
城田优都挑大梁了啊！！小黑你也快点出来啊！！

作者: 玛丽 时间: 2011-9-26 02:52

紫辛苦啦
23岁生日，88年的小盆友呀～www.sailormoon-musical.com: y# v. a" y0 S3 x1 Q7 w
黑酱生日快乐～

作者: Millian 时间: 2011-9-26 10:59

23岁，很年轻啊。还有大好的年华在后头，加油小黑。

作者: yuri 时间: 2011-9-26 20:17

本帖最后由紫澈·萌于 2011-9-26 22:34 编辑

黑黑生日快乐！ p# f* h+ g. w! f
对她的感觉还是不一样的，毕竟刚开始接触的seramyu就是她的作品，不过最喜欢的还是01年的她啊，虽然那时唱的一般，但是那个天真那个纯啊，喜欢，好喜欢

作者: sven 时间: 2011-9-27 20:53

本帖最后由 sven 于 2011-9-27 22:09 编辑 seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多# i1 z" R  J/ n" U8 K

虽然迟到了TATwww.sailormoon-musical.com& T$ T5 A- h$ X- `, S
可是还是——黑黑生日快乐seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多0 r, |7 l$ w2 Z: T2 T1 {
话说小紫你对LC的执念真深XDDwww.sailormoon-musical.com# q0 \) ^4 L2 R  I0 s

我要改变自己话唠的本质，钻石公主真是写到我发火，又话唠又嘈杂又多余，我要精简，从现在开始每个只有一句话=x=
由于我是从后往前看的，看到BLK的时候登时被闪瞎了——小盆鱼！小盆鱼的表情小盆鱼的笑容小盆鱼的表演，BL还有小盆鱼的声音TAT好可爱啊TAT感觉黑黑的表演有个不太明显但是的确存在的分水岭，野子在的时候是和安谷屋和小圣诞她们一起闪耀吧·心·的小盆鱼，野子走了以后就好像一瞬间长大了，而且BL的时候舞蹈动作还相对简单，跟后面比真是太简单了，但是less maybe is more，越是简单的动作就显得黑黑的笑容越是闪耀，而且我真的不喜欢后期动不动就转圈圈，还有那些花俏的舞蹈，还故意弄快节奏，爱美我真的不是在说你…………好吧，我打住。
新岛K——果然是感冒了，鼻音好重，而且和前面的一起看总有种错词了的感觉，看这个帖子的好处就是不断重复让你记住了LC的中文歌词（<-泥揍凯！）
新岛KFK——合唱的时候简直就像一个人唱的，掐点怎么可以掐得那么准=【】=感觉黑黑真的越唱越好，可以很明显看到她的成长。" `/ k3 c: |! F$ f, n
火球——这次发现明子贝贝不仅露小腿，连大腿也露了，这算什么？是红果果的勾引对吧，当背景就算了，还露大腿当背景。话说小神的时候唱这歌也是反派人肉背景啊XDD，还真是优良的传统，可是哪个反派露大腿呢？贝贝你真是太矜持了。这慢版还真是——TnM小柴当背景，结果唱完小柴就深情又煽情地moon、moon地叫还买一送一威逼利诱又凛然又哀愁又缠绵，TnMK德家父女当背景，主要是德家崽子，人家在终章可是各种找机会表示仰慕表示如果没有后妈我……（<-喂），火球竟然是贝贝，贝贝！那个苦苦等了11部剧才等来和moon的再会，早就等不及的烈火熊熊，根本就不需要像前面2组一样用这首歌放弃挣扎，你看贝贝那么积极主动在前奏响起来的时候踢开乌鸦和美人鱼，还很矜持地慢慢靠近，beibei come to me，love you only you~（<-喂！！）我很喜欢“远去的千年”的时候四天王的集体动作啊~虽然明白是在耍帅，但是好萌啊，MIKIi银发真美，果然不愧是最美的kunkun，大叔银发弱爆了（<-喂！！！）话说如果我真的是贝贝，听到兔子说那些话我大概会爆血管吧，好像句句都戳人软肋的感觉……（<-你不是说了只说一句话的吗？我都提醒了那么多次了，摔<-时间控制器君你不要走啊QAQ我以为你在叫我不要跑题啊QAQ回来啊QAQ）seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多, k; r# z) ]5 G, y% ]8 D6 m
无限K——这次黑黑的妆好美。话说这版好空灵，真的，感觉上一不小心就会有舞台的回声什么的（被抽飞）4 Q% o: [1 i1 x9 F) W' d2 A
无限KFK——我对爱美转圈圈真的没意见=X-seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多* @5 T! A) [+ L6 s! i
BLK——为什么，为什么大家都不翻译那1500只鸭子的话啊QAQ我个人还是很喜欢她们的吵闹的，毕竟能那么吵也很难得啊TAT，虽然大部分时间我也不期待翻译，但是但是……对手指ing【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛* Q' z2 I; ^$ i3 ?
BL——小盆鱼T_T演chibi moon完全木油鸭梨，其实如果黑黑不演moon，如果BLK还是硬要塞多一只chibi moon，如果黑黑就是多出来的那只chibi moon，如果是黑黑对着大J“夜晚孤独的心跳声”，如果黑黑在井子怀里挣扎“人家的内裤都出来了，工口！”（额，抱得起来吗，汗），如果是黑黑和圣诞和安谷屋和铃木一起在舞台上闪耀那BLK的舞台该有多天谴啊（<-事实上人家的确在一起闪耀了<-所以…………………………）
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊，这个不是一句话吗啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊，抱头嗷叫ing
你什么都没看见- =www.sailormoon-musical.com( G  _! x# Y6 H8 K
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多4 h) h# X$ B" U' x. T. I

作者: 紫澈·萌 时间: 2011-9-28 00:06

66你吓到我了= =[他是豆腐] 不过你相信我是惊喜~~

看到BLK的时候登时被闪瞎了

是啊，要论萌度BLK的版本绝对前无古人后无来者。那个啥，舞蹈简单才有时间卖萌嘛。那种笑容由内而外，本色而自然，严格说不算表演，只是在展现自我而已。在那个众星捧月的舞台上，黑黑不需要负担什么，所以她可以笑得那么灿烂那么无忧无虑，打住，要触发泪点了= =
, E/ a/ W7 w! c% }& a: Q8 y

看这个帖子的好处就是不断重复让你记住了LC的中文歌词

YOU GOT THE POINT，就是要有这个效果，最好还能绕梁三日直接就能哼唱了，那就完美了XDDD新岛改那种感冒情况下，感觉黑黑还是挺逞强的，有点用力过度的感觉，还是说观众的鼓掌让黑黑鸡血了= =seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多5 q( I [0 s+ E; h0 G- r _ N" a G
3 T8 I6 T N& O1 N

无限K——这次黑黑的妆好美。话说这版好空灵，

5 k4 W) u* \/ w' _
是啊，配合闪死人的灯光，感觉黑黑整个人都在发光（喂，难道是灯泡么= =）

如果黑黑在井子怀里挣扎“人家的内裤都出来了，工口！”（额，抱得起来吗，汗）

" A6 @* o6 k* ?0 T2 c0 q
66……你的下限在哪里……你这是要瞎了我的眼哪= =话说那时井子身子板也挺细的，我觉得这种场景是没太可能的= =不过黑黑发育上是比一般12岁小姑娘要快啦，肯定没可能像抱圣诞一样= =而且你让人家纯洁的小两口演这么工口的戏，情何以堪哪= =
还有——
那是BLKBLKBLKBLKBLKBLKBLKBLKBLKBLK啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦= =

作者: sven 时间: 2011-9-28 14:42

我才是要瞎眼了呢，这一幕多纯洁啊，小圣诞和井子演的时候你敢说不纯洁吗？
明明是看的那个人不纯洁=x=

作者: 紫澈·萌 时间: 2011-9-28 18:04

小孩子家家的什么都不懂当然纯洁了。seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多1 M' i& \5 ~7 ?2 x1 u/ b8 r
喂，你啥意思啊，我明明很纯洁= =
我……我还是不能接受给小情侣安排这样的桥段= =小孩子这样撒撒娇无伤大雅，但是黑黑……黑黑情况是不一样的= =

作者: sven 时间: 2011-9-28 21:56

可是我的假设是黑黑去演chibiusa，那么chibiusa对mamokun那么做很自然啊，你想到哪去了，对手指, I* z7 @0 `6 V# v f c
情侣这样的桥段就只能是小齐脑残了
（我是有多喜欢小齐啊没事都能溜他一下的啊？）

作者: 紫澈·萌 时间: 2011-9-28 22:11

[myuI]我没办法这么想象，没办法，55555555555，这个Chibimoon太大只了，太大只了！！！
我可以想象一下圣诞和黑黑演一演类似原和郡司那种30世纪母女的情节，然后井子演亲王……$ F) [0 o4 ~7 k0 r
哦哦哦哦[myu^-^]，虽然泼辣劲扯皮劲不如那一对，不过肯定是最温情的一家三口，小小兔若是在黑黑和井子的呵护下，才不会脑残到偷什么银水晶呢，哼~~~* K) u% `0 l% W' `7 N
（我都偏题偏到哪里去了= =66你讨厌= =）

作者: Millian 时间: 2011-9-29 11:16

井子版的亲王，我闭上眼睛想象一下——帅是不变的，不过担心他会变成来幼儿园做义工的大哥哥，天天忙着调停两个丫头的胡闹。

欢迎光临【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛 (http://www.sailormoon-musical.com/bbs/)