【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛

标题: [搬运] 〖原创〗落满灰尘的镜中景色——某个OTAKU眼中的美战真人 BY さむい [打印本页]

作者: 梦水搬家公司 时间: 2010-8-1 18:35 标题: 〖原创〗落满灰尘的镜中景色——某个OTAKU眼中的美战真人 BY さむい

さむい　发表于 2005-10-8 01:24
www.sailormoon-musical.com; p$ P& m& N% R1 t% p0 W* O7 F9 A
这么冷清.......老文一篇扔过来........不过这种东西的存在似乎只会让这里更加冷清........
, [* A& T: y8 u6 `$ @* Q' `
作为一个沉醉于泛用人型机械和欧洲中世纪的OTAKU似乎应该和充满小女生幻想的《Sailor Moon》扯不上什么关系，但是无论中间经过了什么，总算是接触到了这个故事，并因其中人，情，事而感动过。一向厌恶规则，但是这个世界确实是由规则支撑着，作为一个稍微违背规则的相遇应该有很多话要说，可又或许写这种东西需要的是一个时效性，但是作为一个迟钝的人只能等到这种时候才能找到感觉，又或者这样的长篇大论不适合出现在讲究快捷的网络里，因此在这样一个不适合的时间里，出现了这样一篇不合适的文章。不求得到什么，只想证明曾经存在过……www.sailormoon-musical.com, s" g/ Z9 ?$ ]
P.S：粗粗算来，整篇文章已经接近两万字，虽然算不上天文数字，但是也算是同类文章中的“重量级”选手了。真的很难说是否有人有耐心看下去，不过，事到如今，也只能顺其自然了。
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多$ {* @: W+ d7 |3 s7 m) I
一情
“亲情，友情，爱情，上帝赋予我们这三样最宝贵的东西，我们因此不再迷茫。”
FFⅨ中奇丹的这句台词很准确地概括了一个“情”字在很多故事中的作用，无论发生了什么，人和人之间的感情永远支撑着一个个迷茫的灵魂，在没有热血和哲学思辨的少女向作品中更是一个情字了得，那么，如此宝贵的东西在美战真人中又是如何被描述的呢？seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多. W" \. A1 i5 D- }* H7 z

亲情【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛* Q- h4 H1 `2 B5 \; V1 x% C2 T
可以说，在原作中对亲情的描写几乎可以忽略不计，但是在真人版中却添上了不少戏份，虽然主要部分并不是围绕主角月野兔展开，但却也是相当地出彩。展现在我们面前的是现代社会中六个形态各异的家庭和各色真挚的感情。5 P6 j% D( Y' q& a3 w
www.sailormoon-musical.com, h- d! R( N3 c  ~. ^. w6 a
和睦过头的搞笑家庭——平淡但真实的亲情
“小兔，你这是干什么？不用那么拼命地念书，都是妈妈的错。”www.sailormoon-musical.com; K9 z! L) z! v8 L
“酷比？”
先被一段无厘头的冷笑话迎头砸中，紧接着是一盘看起来基本没办法和食物划上等号的早餐，最后是一个慌张的声音叫着“迟到了！迟到了！”不要怀疑，这就是月野家的早晨。有点神经兮兮但是格外开明的妈妈，喜欢挖苦人却并没有坏心眼的弟弟，以及只在特别版中露过一面，成天在外面跑新闻，基本没有存在感的爸爸。母爱、父爱、兄弟情谊这样直接的字眼并没有降临在这个家庭，有的只有茶余饭后的玩笑、和睦的气氛和不经意之间的关怀。或许没有人会从这样的家庭关系中找出亲情二字，但是正像某些人说的一样，没有个性就是最大个性，支撑起一个如此平凡家庭的，不正是家庭成员之间互相的关怀吗？而这种被看作是理所当然的关怀，也就是我们常说的最朴实的亲情。www.sailormoon-musical.com: z4 I' N4 _/ L2 e& v: h, m
+ P9 E/ R& h9 d* L9 B/ g) m
冰冷的留言版家庭——冷淡但现实的母爱
“亚美同学为什么那么想当医生？”seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多' m) P) X; ^7 ]9 u
“因为，妈妈是这么希望的，我只想让她高兴。”* l7 E" }/ k6 a1 }, x/ J6 Q
空旷的房间中灯火通明，但是只有挂在墙上的留言版上留有妈妈的味道。这种情境在曰本的动漫画中可算是司空见惯。母亲给予孩子的爱便是物质的支持，而孩子回报给母亲的则是一个完美的人生蓝图。或许在孩子的角度来看，这是一种抹杀个性的错误行为，但是对于这个社会来讲，这未尝不是一个最完美的家庭模式。对于思想已经完全融入这个社会的大人来说，让孩子顺利成为这个社会的一部分并站在社会这座金字塔的顶端也就是对他们最大的爱。这种单方面的爱忽略了精神上的交流，势必是痛苦的，但是现实中又有多少人正生活在这种畸形的亲情中呢？虽然最后亚美勇敢地选择了表白并得到了理解，但是如此童话般的结果在代沟重重的现实中又会有几分可能？* {) b0 E9 {6 s  p$ i! E
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多- C1 k+ E# `4 y% j
形同虚设的虚拟家庭——深沉但直接的父爱% {; Y* L/ g9 ^& ?
“在母亲最需要你的时候，你为什么不在她的身边？！”
“无论你什么时候问起，我的答案也只有一个：为了工作。”1 ^, G9 W1 B! l& d
照片上的一对母女开心地笑着，而一旁的父亲却像个局外人似的站在远离两人的地方用一副过分严肃的表情面对着镜头，但是谁也不能否认他同样是这张相片的一部分。心理的阴影使得家庭这个概念在丽的心中只有一个个支离破碎的残片。伟岸的政治家形象必定把家庭这个温馨的集合击得粉碎，但是那份深沉的父爱却不曾泯灭过，不通过表象显示出来，一次又一次近乎霸道的做法正是最直接的体现，这就和不善表达自己感情的男生一定会欺负自己喜欢的女生是一个道理。如果丽只是一只庸懒的金丝雀，也许会悠闲地拣起一片片碎片，并努力把它们再拼合起来，但是倔强的丽选择了反抗，也正因为缺少母爱，她对待父爱的方式是如此的激烈，以至于这份爱在她看来变成了一种羁绊。可是，伤痕累累的丽是不是也期待着能趴在父亲坚实的胸膛里痛快地大哭一场呢？而这时，抚摩着丽乌黑长发的父亲是否也会摘下已经凝固的面具热泪盈眶？seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多6 T+ A- r/ S8 Z# h
- K9 H& @$ V6 v: G" t: h2 s9 a
随遇而安的临时家庭——单纯却沉重的姐弟情。www.sailormoon-musical.com' J1 k( K% k( u( P' M2 _3 ^
“我是认真的，比起使命什么的，我认为现在的你才是更珍贵的。”
“阿鲁提密斯，如果不能履行前世的使命，你就和Mars一样，失去了留在我身边的资格。”: L7 G' W$ A/ S. y% `
窗外夜色正浓，街道上的“光龙”和大厦上的霓虹灯却用尽全力反抗着自然的黑暗，房间里，灯下的少女眉头紧锁，一只白色的毛绒玩具猫在房间里焦急地踱来踱去。粗看起来把美奈子和阿鲁提密斯之间的感情理解为亲情似乎有些不妥，但是细想起来，却也没有更合适的说法。对于独自撑起一切的美奈子来说，家人和家庭这一概念已经被淡漠，但是时刻跟在她身边的阿鲁提密斯却是一个不能被忽略的存在。善意的恶作剧，有些任性的做法，美奈子就像对待自己的弟弟一样和阿鲁提密斯分享着自己的心情，却又不愿意放弃大家姐这一角色，不时会用正义使者的身份拒绝阿鲁提密斯的建议。这样的组合穿梭在一个个旅店中，家的概念一次又一次被颠覆，一次又一次被重新构筑，这份感情也渐渐地接近终点，这时甚至连他们自己都忘记了自己本来的角色，钻进牛角尖的姐姐选择了封闭自己的内心，真情流露的弟弟勇敢地帮助姐姐找回了自己的价值，直到最后的最后，一句不懂曰语的中国观众都能听明白的“大好き”中是不是才隐藏了这对临时姐弟之间的情谊呢？
( o0 l# F# D; b  u, {
空空荡荡的单身家庭——剪不断的牵挂之情。www.sailormoon-musical.com+ f- X9 Q2 M8 n! ^8 N
“爸爸，妈妈，不要走！”
“……”
打开火，嗑开鸡蛋，熟练地翻炒几下……一顿晚餐端上了桌，但是桌子上却只有一副碗筷。真琴是一个和亲情最没有缘分的人，虽然除了小兔其他人的家庭都可谓不完整，但是真正孤单一人的也只有真琴一个，因此开始写这一段时真是有一种“为赋新词强说愁”的感觉，但是当笔者随手翻了翻放在手边的一本《非常家庭》时，却惊奇地发现，亲情在真琴身上的作用绝对不输其他任何一个角色。对于那对早早逝去的夫妻，除了模糊的背影，我们就再也没有别的线索了，不过我们却能从真琴那拿手的料理中感受到些东西，引用《非常家庭》中的一句台词，“家庭留下的回忆并不仅仅限于有型的东西，正确使用筷子的方法，礼貌的语气，这些都是父母留给孩子最好的回忆”。如此看来，真琴在料理上的天分，刚中带柔的性格，大概也是一种未了的牵挂吧……【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛& N3 d+ g5 h& F+ ^! h, n

青梅竹马的包办家庭——若即若离的兄妹情
“只要你没亲口对我说‘我讨厌你’，我是绝对不会离开你的。”
“那么，现在我就要对你说；‘我已经开始讨厌你了’。”
作为原创角色出现的阳菜实在是有点可怜，非要在小女生纯洁爱情中硬插上一脚，结果这种只应该出现在安达充作品中的青春恋情被描绘成了一种兄妹之间的亲情，从小开始哥哥都只是想要保护妹妹，妹妹也愿意依偎在哥哥身旁，几乎等同于骑士和贵族小姐之间的关系，属于相敬如宾，可远观而不可亵玩焉的范畴（说到这要提一句，真正能娶到贵族小姐的也是上层贵族，而像小说中描写的骑士和贵族小姐，甚至是公主之间的恋情只是一种美好过头的浪漫罢了），于是浪漫的烛光晚餐也变得和家庭聚会一样找不出一丝被爱的感觉，当定力不足的观众跟着小兔同步呼吸几次之后，监督终于觉悟了，阳菜也终于认清了自己真正的价值——男主角妹妹般的存在只需要在剧情的前半段往醋缸里倒几滴醋，之后就应该老老实实地当一个挂在幕后的花瓶……seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多2 K0 e# _0 s. y5 p) a
6 Q# o$ H* p9 H7 a9 N- q) C" A% k
爱情
少女向，而不是青年向，爱情这种东西也就是变成了一种符号化的东西，只起了一个象征意义而并没有什么细致描写，更没有在这上面大肆赚取眼泪和篇幅的计划。两人为什么要相爱，相爱又是为什么，不相爱又能怎样，怎么样才能不相爱，爱情究竟是怎么样一种死去活来的东西，全都可以用一句话来解释——因为监督和观众说了：他们必须相爱……（如果哪位真的看明白了这段话是在说什么，请一定通知作者）www.sailormoon-musical.com) l$ h1 N, c! U+ Y3 o/ t' K* B

无奈的规律型情侣——雷打不动的主角爱情。
“傻瓜!”
“什么叫傻瓜?!”7 R" E7 B( r1 A3 e9 z$ A. v1 n
很久很久以前，有一个王子，有一个公主……这种能磨出耳茧的古老故事已经没有重复的必要了。但是这样一份爱情再次降临在这个故事里，突然的“一目惚”之后，这对欢喜冤家就开始一出出影响观众荷尔蒙分泌的“惊险剧”，虽然还没到让地场卫说出“曾经有一份……”的程度，不过能用的桥段基本上是全都登场了，误会，情敌，出国，命运，死亡，最后是惊天地泣鬼神的毁灭……但是在这一片走马灯般的繁忙中，影片却默默地传达着一个亘古不变的真理：什么都不能阻止男女主角的爱情。笔者回过头来只想问一句：“这得来不易的爱情难道就是两个人每天都能牵着手上街？那么和整个世界的和平比起来哪个更重要啊？”当然，这么问的结果必定是被众Fans的西红柿和臭鸡蛋淹没，就像你拦住一个路人问为什么1加1等于2……

巧妇难为无米之炊的恩义型情侣——柏拉图式的精神恋爱  @3 t6 K8 p8 @3 P) Z5 R
“我不喜欢看到一个人被这样孤立。”
“难吃，真难吃。”
暗水星的出现在某种程度上的确在中段带活了整部美战真人。在互相倾轧的黑暗势力中，也因为有她的存在而摩擦出爱情的火花，比起男女主角公式般的爱情，这份情感来得还算有根有据，无意中被冷落的亚美和故意被排挤的涅夫莱特之间产生了单方面的共鸣，多少有点顾影自怜的味道，一件斗篷拉近了两人之间的距离，但是明眼人都看得出来，包括后来的援护防御和饼干，这都只是一种怜惜之情和知恩图报的感激之情，两人之间连一个放电的眼神都不曾有过，更没有时间互相了解，无数次的经验告诉我们，这种建立在感激上的爱情都是不牢靠的，因此，最后这对曾被看好的情侣反而落得一个人鬼相隔，惨淡收场。如此缺乏现实依托的爱情只能是柏拉图式的精神恋爱，其中的滋味，自有广大Fans自行体会。

曰久生情的平凡型情侣——大女子主义的恋爱。
“不是什么大不了的东西。”【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛  a, f+ e, u9 F5 |* d3 ]- R
“我知道，只是家政课的作业，但是我仍然很高兴。”& X$ S- Q, o9 I  Z
真琴和元吉的爱情中，真琴一直处在一个强势的立场上，根本没有女人缘的元吉收到根本不像女孩的真琴送的围巾，之后就展开了笨拙的攻势，结果是经常被弄得灰头土脸，最后这份感情是如何建立起来的，着实有点牵强，如果说仅仅因为一句“你其实还是很温柔的”就唤醒真琴的少女本性，多少有点站不住脚，只能说，在元吉的死缠烂打下，石头都会流眼泪，真琴也就认同了这份没什么害处的感情，大女子主义在这里表露无遗——爱情对于女人来说也只是一味调料，与其苦苦地去追寻一份完美的爱情，只要走在自己的道路上，必定会有一份平淡但能让自己满意的爱情找上门来。【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛# v( O4 b( j" K
) p6 Q2 I' [( o* }0 ?% b6 m. l; n
无始有终的主从型情侣——大人间的爱情游戏
“主仆游戏到此结束。”seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多* K# V0 y, g/ ?: |0 a4 ]+ I
“我只把贝丽尔女王当作主人，绝对不离左右。”6 I8 `4 b9 t1 o) j2 P
从第一话开始，杰戴特就一直围着贝丽尔女王打转，反过来再看看其他人，移情别恋到暗水星身上的涅夫莱特，眼里只有Master的佐依塞特，从来没把贝丽尔女王当回事的昆载特，比起四天王中的其他三个人，杰戴特对贝丽尔女王可谓是痴心不改，百折不挠，即使只是被当作棋子一样说扔就扔仍旧没有半句怨言，这样的模范跟班可算是“女王”身边的标配。这种强烈的奉献精神源自“爱”，但是这种“爱”又源自何处？在片中是怎么也找不到答案的，但是到了最后，所有问题都被一场轰轰烈烈的徇情所解决了，因为我们可以理直气壮地反问一句：值得付出生命的除了爱情还能有什么呢？" E. z# q" E' ~8 `8 E

无名无实的无端情侣——毁灭式的极端爱情seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多  h% N- `+ I: x! \; E, y6 ]4 L
“如果公主占有了你的心，我就将占有你的人。”seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多' O* {$ j0 L8 A3 O% Q2 C* t
“你什么也得不到。”www.sailormoon-musical.com+ E5 K; c7 \' Y
从心理学的角度来讲，贝丽尔女王才真正体现了一个恋爱中女性的心态，爱一个人不光是接受一个人全部，更是要占有一个人全部，而当自己占有不了的时候，也不能让其他人占有，这便是单相思的极限，当爱人一个人到极限的时候，一切现实中可以感受到的爱都只是单纯的形式，最直接的方法就是把他（她）送到其他都无法触及的地方，只有自己可以在精神中享受那份刻骨铭心的爱情……写到这笔者的手都软了……关于爱情这个笔者都不明白的问题，还是到此结束吧……

作者: 梦水搬家公司 时间: 2010-8-1 18:36

さむい　发表于 2005-10-8 01:28  o; ?. O/ |5 N5 l

天啊.......为什么连一部分都超过字数限制..........

友情
如果说亲情只是一种调剂，爱情只是一种象征，那么友情就是整个美战真人的核心了，除了小兔，四个拥有不同程度心理问题的女孩互相用友情治疗着对方的伤痛，展现着女生间纯洁的友情，而影片最后五个人手牵手信步在阳光之下的场面配上背景音乐中的Friend更显示着友情无穷的力量。www.sailormoon-musical.com% J; x# {. K$ v1 w$ K; t! f* A

我想有一个最值得尊敬的对手——竞争对手之间的友情; T; h3 H0 \! R% Z& S
“让我来，我一定会比Mars做的好！”
“既然如此，那就比一下吧。”seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多" [% _- r2 R4 S' |
两个在骨子里都有一股不服输的傲气的女孩碰到会有一种什么样的结果？丽和美奈子就是一个绝佳的例子，从一开始就在一种竞争的气氛下互相进行试探，之后矛盾不断“升级”，再到和“前世”的纠葛，两人都在拼命证明着自己的优秀，这看起来是两个人不和的体现，但是有一件事情已经被忽略，那便是——有一个能够和自己竞争到底的对手，同样是一种幸福，不知道读者们有没有这样的经历，当自己兴冲冲地准备展示自己某项特技的时候，周围的人都是一副漠不关心的样子，比起这样，还是有人大声斥责更让人觉得好受一点吧，至少证明有人注意到自己。丽和美奈子也是一样，缺少了其中任何一个人，另外一个人都会如同失去目标的导弹，迷失在自己的空间中，而有了一个可以比及的对手，自己就永远有一个明确的目标，在竞争中亦可享受到人生的乐趣，所以，无论何时，最能感受到对方存在感的，恰恰是这对势如水火的朋友。因此也就有了那场充满温馨的新歌争夺战和最后将整部美战真人推向最高潮的那声绝叫。& f! H# A! @' z' Z9 Q. k- g- e8 C

相遇、相知、相处——女生之间最标准的友情
“我们当然是朋友了，亚美。”
“把小兔还给我！”
内向的亚美遇到外向的小兔，一直尘封的内心终于打开了一个缺口，虽然因为一些误会而使得友情的建立多少有点曲折，但是这份女生之间的友情从建立起就是最稳固的，生活中，活泼的小兔活跃着身边的气氛从而不至于让两人陷入冷场，文静的亚美充当着减压阀的角色，也不会让小兔冲出自己的轨道。而初次感受到友情的亚美更一直珍惜着这份得来不易的感情，默默地承受着一切，战斗中两人同样分享着失败的痛苦和胜利的喜悦。这份友情的高潮恐怕出现在第14话，守护着小兔的亚美在一片泥泞中站起，用不符和身份的语气大声宣誓着自己的决心，如果是少年漫画中这样的场面应该是司空见惯，因为那并不需要什么特别的理由，勇往直前是他们的符号，伤痕是他们的勋章，可能让一个柔弱的角色鼓起如此勇气的，正是那对朋友的关怀，那纯真的友情。seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多, h* F9 `; {/ i* y9 R" V& F
  B/ T/ I4 [; w! [, V
远在天边又近在咫尺——“远距离作战式”的友情www.sailormoon-musical.com. s  A; }( I4 ^$ x; G
“就算比起公主和梦幻银水晶美奈子也是最重要。”
“为什么她会是Sailor Moon？”0 A6 w1 B8 a/ D/ N2 U2 \7 L$ Z. Z+ y) g& q
无忧无虑，崇拜美奈子到五体投地的小兔和背负沉重十字架的美奈子，处于两个极端的人物却因命运走到了一起，如果月野兔不是水兵月，美奈子也不是水兵金星，大概月野兔会作为爱野美奈子歌迷会会长出现在美奈子身边吧。那时两个人也许真的可以像歌中唱道的“如果，彼此能更加天真无邪地相对而笑，剩下的时间将永远是sweet days”，但是一切的一切规定了美奈子和小兔无缘享受这份甜蜜的友情，小兔只能一边看着美奈子的大幅海报一边和金星并肩作战。为什么小兔总是逃不出最喜欢的人恰恰就是最熟悉的人这一怪圈？而美奈子只能远远地注视着和朋友们有说有笑的小兔，马不停蹄地奔赴一个又一个新的战场。回想12话，观缆车上，美奈子一句“我已经很久没有这样高兴地笑过了”，表示她是多么地向往这份可以让她无忧无虑的友情。或许这份情谊早早地被美奈子和丽之间那更显眼的友情所覆盖，但是，美奈子最牵挂的人，究竟是谁？www.sailormoon-musical.com$ C) J$ N, W4 n: o

万红从中一点绿——男人之间的友情【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛) `2 q- V/ D% J+ Y
由于是少女向作品，男人之间热血的友情显然没有容身之处，男人之间的关系异常简单，除了敌对就是主从，唯一有友情味道的也就是地场卫和元基了，不过这两个人之间的友情得到的空间实在太少了，中间只有通过美菜的事件穿插一点点两人之间的关怀，不过要说男人之间的友情就是这种互相之间的关怀实在是只能让人落一地的鸡皮疙瘩。剩下值得一提的就是元基和涅夫莱特之间的友情，一个是装上两套煞车也停不下来的“暴走初号机”，一个是面对任何人任何事都能一笑了之的和事老，这两人之间已经具备建立友情的基本条件，而事实上两个人的进展也还算顺利，可是，无论是和水星（不是亚美）的恋情还是和元基的友情，倒霉的涅夫莱特无论和谁都是半途而废，实在不能不让人感叹一下造化弄人啊。

也许关于友情还需要写更多，亚美和丽之间因家庭问题相濡以沫，小兔如何使每个人逐渐敞开心扉，真琴对每一个人默默的支持，一切的一切都还可以写出更多，但是却发现自己已经没有那样的心情，或者说，某些东西纠缠在一起，很难说清。无论如何，多少也有自己语言贫乏的因素在里面，最后只能说，友情，永远不会结束。
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多! `- J2 X# U: ]: u, k: ]  x0 K
二　人seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多) k4 y) Q5 }3 y, y" W9 ]
抛开了原作有些脸谱化的人物设定，众多性格鲜明的人物无疑是美战真人的一大特色，（或者说或靓丽或帅气的人物形象才是真正的特色？）无论是整天胡思乱想的小兔，还是忙碌不停却寻找不到自己目标的美奈子，亦或只想着怎么干“坏事”的四天王，虽然背负的东西不同，每个人都在自己的生活中努力地生存着，这生存的轨迹，便构成了所有人心中的回忆。
+ c$ y! S' R. }4 C( ?# k) Z2 N
具备一切女主角素质的配角——月野兔
“我叫月夜兔，第十中学三年生，性格直率，珍惜着身边每一个朋友。”: C: k2 Y. d5 \( `
普通过头的女初中生配上迷糊的性格，强大的行动力，富于感染力的言行，可以说是完全符合这个人物本身的创作动机，这样的一个月野兔太适合做主角了，无论是推动情节发展还是制造小桥段，都是120%的合格。几乎其他每一个水手战士开始的时候都有自闭倾向，又都是因为她的热情而敞开心扉，如此阳光的女孩在三无罗丽横行的现今实在是难能可贵，但是相对的，这个角色的存在感却减弱了，无论她要说什么干什么，都是咋咋呼呼，没有什么目的性，虽然不至于让人忘记她，却也让人提不起兴趣去关注她的内心世界，更很难弄出什么长线桥段。而且在性格上她是五人中唯一没有心理障碍的角色，俗话说得好，人格魅力和人格问题是成正比的，人格没有问题，增强魅力的方法也就有限，她最大武器就是忠实地执行着自己的纯真——也许说天真更适合，当着最像配角的主角。【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛" r! W3 w! x1 h& J; d9 h; k( T1 Q
至于战斗力这个问题……鉴于笔者一般接触的都是把几百万条性命当玩具玩的极端暴力作品，小兔等人的表现实在连个负数都评不上，因此就全部PASS吧，毕竟战斗可算是美战真人中最费力不讨好的部分（除想借机看内裤的人之外）。seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多8 H% j, e) }) E+ f

不是花瓶的花瓶——水野亚美( T& @. a/ c+ J0 c) t" _
“我相信，总有一天大家都会回到这里。”
智商180的天才少女，虽然这个数字和其他作品中智商动辄上千上万的怪物相比只能算是小巫见大巫，不过在这个平均智商不超过100（没准更低）的故事里，她的智慧可算是最有力的武器了。可是真正一看就又只能让人失望，基本上智商在美战真人里是没有什么意义的，敌人的阴谋诡计全都是挂在东京塔上让主角们来找（比如调虎离山这一计就用了五、六次，但是水手战士们就是不长记性）可就算如此，就算有180的智商，还是要和大家一起被骗上一道，好象唯一一次展示她的超高智商是在40话，当面对一道长度可以媲美一篇短文的数学题时，当小兔玩了命地按着计算器的时候，工整的答案已经出现，再配上经济人目瞪口呆的表情，实在让人不禁一笑，但是这天才的智商只是用来做一些搞笑的小桥段是不是太浪费点了呢。而在推动情节发展，展示人物个性时需要的情商……只能说我们的亚美同学实在让人汗颜——虽然其他人也并不高，但是她低得太明显了。没有朋友，喜欢在安静的环境下独处，不善和其他人交往，似乎除了小兔基本上每个人在开始都是这样，但是亚美同学的自闭牌组打得实在是很有特色，比起其他人因环境而封闭，她更多的是处于本身性格上的怯懦，因害怕受伤而不敢去接触，而即使被小兔说得后也依然扮演着乖乖女的形象，在一个团队中，沉默的人是最容易被忽略的，虽然在她即将被忽略的时候，监督拿出了杀手锏——暗水星，但是这恰恰表现这个角色本身存在着很大的问题，回归后除了呼应一下早就埋下的一笔伏笔，上演一出和母亲之间的和解之外，也只能在平淡中等待结局的到来。
8 B+ U7 G" \" |) N2 p2 n" j- m
阴影下无比夺目的光辉——暗水星( F) K# \5 [& v2 V, Y2 o
“逃也没有用。”
这个人物可以说是美战真人的一大亮点，略显妖艳而又华丽的外表，酷酷的性格，似乎基本可以等同于女版的八神，但却没有那一份暴戾之气，更多显示出来的是一种狡黠的灵性。与任何人都保持着距离，如同冰做成的莲花，可以说，亚美这个角色中具有魅力的部分都被充分地挖掘出来，并进行了提纯，无怪乎经常有人说反派角色的魅力远大于正面角色，的确，比起拘谨的亚美，张扬的暗水星更容易俘虏观众的心。不过要说的一句是年轻的梨华小姐在塑造这个有些复杂的形象时显然没有表演乖乖女水野亚美来得熟练，从动作到表情多少都有点生硬的感觉，但是角色本身的魅力足以掩盖这点演技上的缺陷吧。

淡蓝色火焰中的樱花——火野丽
“我讨厌卡拉OK。”
冲动，干练却又不失思考，丽绝对不是一团熊熊燃烧的烈火。坚强的外表，对任何流行都无动于衷的表现和对爱情的漠然，究竟应该说是一种少女的矜持还是对大环境的逃避？总之，丽作为一个政治家庭的牺牲品——曰本政治家的婚姻几乎都有很浓重的政治色彩，能够顽强地走自己的道路，也算是一个坚强的少女。而在对待朋友上，我行我素的丽表面上多少有点冷淡，而对美奈子的敌意也正是她有些自我中心的证明，让人感觉不到灼热感的蓝色火焰在她和别人之间铸起了一道围墙，但是只要勇敢地跨过这片不会将人烧伤的火海，我们就会发现，蓝色火焰映衬下的樱花是如此地美丽。不过我们也可以看到她一样有自己需要迷茫的时候——我究竟是谁？在我的内心深出是否还存在另一个自己？大概是害怕另外一个自己，她一直都压抑着什么，虽然在不断地释放，但是这份压抑直到最后，甚至连美奈子的死亡也没帮她完全解开，大概是因为这种迷茫太深，连导演和编剧都没有能力解开，如果完全地解开，丽也就不是丽了吧。不过正是这怀抱着迷茫却能随着自己心意生活下去的丽才是五人中最人性化的一个。这也是为什么她在五人中人气最高吧。seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多$ Q! J4 K+ a4 l* r# x4 |

暴风少女——木野真琴
“任何时候，到了最后，我都是孤独一人。”www.sailormoon-musical.com  E6 u. L& S; e2 b( Z' h
要说表面的性格明快除了倒霉的涅夫莱特，就要数真琴了，不光是什么事都直来直去，甚至有点为了朋友两肋插刀的江湖义气，但是她内心存在的心理问题也是不小，因家庭阴影而造成的心理问题在影片中没有太多的体现，更多的集中在她本身对“男孩子气”这个个问题的认识，不断否认自己是女孩子这个事实，用坚强的外表表现着自己，其实仔细想想，这样的角色很多很多，比如《烈火之炎》中的风子，把这两个角色放在一起就很容易分析了，因为环境的孤立而自我封闭，自我放弃，又因这种封闭而让其他人更加疏远，因他人的疏远而更加肯定自己封闭的正确性，用自己欺骗自己的方法给自己找一个充分的理由来把缺点变成优点，把优点看成缺点，不断地自我肯定再自我否定，这样一种恶性循环塑造了这个表面坚强但是内心脆弱的角色。正是这种脆弱的坚强使她如同带刺的玫瑰般美丽，虽然在其他人的引导下，少女的天性逐渐苏醒，最后还得到了一份难得的爱情，但是笔者心中真正有性格的真琴是那个在空无一人的街道上说出“任何时候，到了最后，我都是孤独一人”的暴风少女而不是在特别版中那个戴着眼镜悠闲地画着花束草图，貌似OL的懒散女性。

作者: 梦水搬家公司 时间: 2010-8-1 18:36

さむい　发表于 2005-10-8 01:29/ a2 z+ ^. T. E/ T, X* s1 R3 G* E

超新星爆发——爱野美奈子
“Venus永远不会消失。”
P.S：在英文的另一种书写方法中，金星同样代表着启明星。
一颗恒星在放出它内部蕴涵的一切化学能缩退成一颗暗淡的白矮星之前，都会发生一场超新星爆发，其耀眼的程度远超那颗恒星本身光芒的数万倍。虽然金星并不是一颗可以自己放射光芒的恒星，美奈子却是这样一颗燃烧自己照亮未来的超新星。死亡并不可怕，但是如果每一天都可以清楚地听到死神一步步逼近的脚步声，又有多少人能顶住如此巨大的心理压力自如地生活下去？至少笔者不是这么坚强的人，背负两个沉重的十字架——死亡的预感和前世的悔恨，还能一面应付演艺圈的是事事非非，一面作为Sailor V履行自己的使命，美奈子内心的坚强程度不是一般人能想象得了的。而最可怕的是她的身边没有一个可以诉说心声的朋友，是人，便会有痛苦，便会有不解，一个人背负着这一切，却还能走在一条明知道是死路的道路上，究竟需要多大的勇气？当然，在剧中并没把这种环境完美地刻画出来，观众看到的只是风光的一面，因此给人一种美奈子只是一个有些倔强的小姑娘罢了的感觉。可是，又有多少人能真正地理解她？冷淡，孤高，难以接近，这是很多人对她的评价，她真的是因为害怕才能如此坚强，她害怕面对不存在自己的这个世界，她害怕自己不能完成自己的使命，从这个角度看下去，美奈子那甚至可以称得上有些暴躁的性格正是她脆弱的体现，她封闭了自我，用忘我的努力去掩饰自己的不安。死亡在少女向作品中虽并不是什么禁忌，但也不如少年向来得那么频繁，有人说是导演和编剧谋杀了美奈子，但是笔者却一直都认为这是由美奈子的悲剧性格所决定的，她一直都只是走在一条布满荆棘的不归路上，但是正因如此，那沾满血迹的脚印才无比清晰。www.sailormoon-musical.com. E% t8 ^% ]/ X* z
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多- w- q# Y3 n9 Q; a
不会做饭的家庭保姆——露娜（变身前）【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛! T6 T: Z% Z  V
美战真人中唯一不会收演出费的角色（笑）。不过相信她吃下的钱也不少，至少CG的制作就是一笔很大的支出，再加上声优的费用，实际最烧钱的反而是她也说不定，不过在整个剧情的作用上，由于基本完全使用了动画的表现手法，作用和表现基本和动画是一样的，而很多没用到CG的地方动作就明显“僵硬”——真正意义上的僵硬——了许多，从而也多少影响到表现。在整个故事中，作为小兔的监护人，不时提出一些建设性意见，缓和水手战士之间的矛盾，串起一个个桥段，可算是整个团队里一个合格的保姆吧。+ t4 Q/ B/ a: V7 u
7 @$ `3 c0 y% O
戏不够，人物凑——露娜（变身后）
又算是一个原创人物，首先要声明的是笔者不是罗丽控，所以对这个角色没有什么特殊感情，大概是因为中后期矛盾越来越尖锐，需要一个方法来缓和，所以出现了这样一个角色，而且，这个角色和小小兔多少也有点关系，想必导演是受到了ちぴちゃん的启发。而她第一重要的任务就是搞笑，这一作用毋庸置疑，从战斗时的折扇到平时打喷嚏就会还原的特性再到一些廉价的COS，都是为了搞笑服务的。其次，在一堆少女中加入一个儿童型的角色实在是有点不伦不类，儿童的天真可爱虽然有所体现，但是却和小兔等人完全合不上拍，而且强行把一个儿童型角色加入少女成分也十分勉强，毕竟看着一个十岁出头的小女孩整天一边照着镜子一边涂胭抹粉着实让人觉得别扭，更要命的是露娜本身较稳重的性格特点也荡然无存。从这一点来说，这个角色就远远没有原作中的小小兔来得成功了。

徘徊于轮回外的鲜活灵魂——阳菜
“一天，我的人生，改变了。”, G" ]! C: p6 O* n
就如同前面说的一样，作为地场卫青梅竹马的女友，这个原创角色还是满可怜的，从影片的描写来看，她坚强，有主见，也不乏温柔的一面，更是一个能勇敢面对现实的人，在人格上可算影片中最健全最积极的，因此监督就给了她一个残酷的打击，从小一同长大的地场卫为了追寻跨越千万年的恋情而放弃了她。似乎也不能说是放弃，只是双方都发现并不合适对方就选择了分手，对这个配角的描写到此就戛然而止，甚至在特别版的婚礼中都没有出现，不过在Act. Zero特典中的番外中的交代，显示出监督对这个角色还是挺关心的，虽然无法完全从过去的阴影中走出来，却找到了一条新的道路，也算是一个不错的结局。

万夫所指——黑木零5 h7 x3 l3 @! T
“有我这个最讨厌小兔的人在。”seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多* W& B! M& Y6 N; v% T  V7 J; j2 q7 s
招人嫌的大嘴怪，在演员的形象上笔者的确是要怀疑一下监督的审美观。如果单论这个人物的话，这个标准的反派展现了一个坏女人所有能用到的手段：耍嗲、装嫩、装可怜和耍点小阴谋，乍看之下的确也都不算是什么大毛病，但是在少女向作品中这些应该是比杀人越货还要严重的死罪，难道说少女漫画的反派人物都要这样？这个角色出现的目的很明确，那就是被大家讨厌，如此说来她的任务完成地还算漂亮。连扮演小兔的美优同学在特典中都透露“我的爷爷奶奶都很讨厌这个角色呢”。说起来，其实怎么样被人讨厌也可以算是一门工夫，最后还是让我为这个讨人厌的大嘴怪默哀一下吧，毕竟人家没有什么特别的过错——相对动不动就要吸取别人生命能量的其他反面角色——却一个人顶起了所有的人的厌恶。
7 |9 Y; s. J# w
守护地球的毁灭者——贝丽尔女王
“一切都要如我所愿。”
作为反派人物的首领，贝丽尔女王一直扮演着破坏世界和平的角色，其本身除了性格稍微别扭一点倒也没有什么特别的地方，毕竟为了照顾剧情的起伏转折她被描绘成最矛盾的一个角色，开始嚷要毁灭世界到后来变成征服世界，转变得实在太突然了点，而且唯一表现人物特色的第三者的角色也基本被黑木零抢去，和四天王之间的矛盾冲突更是被一种绝对统治权给磨得一点不剩。另外就是，她成天到晚不眠不休地站在美达丽亚之前，真让人担心她那瘦弱的身体是否坚持得住。也算是一个为了衬托英雄人物而存在的花瓶吧。' y0 H4 V# V% I5 U8 u
5 y7 ?1 q6 P+ x( }
花瓶！又见花瓶！——公主塞蕾尼缇【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛: p# q7 b3 e1 H0 O7 D- y
“安迪米奥。”
在近乎结局的部分出现，一身华丽的行头和充满贵族气息的化装一出场着实就让人有一种惊艳之感，但是人物本身除了甩出几个五角星叫几声“安迪米奥”，实在是无所作为，有人说她孤傲的性格是一大看点，但是笔者实在不明白这样一个什么都不懂只懂装酷的小姑娘何来一个傲字，她本身不存在任何可以称得上是“人格”的部分，几句有限的台词，模糊的大背景，比起其他丰满的人物来说实在是太勉强了，除了战斗和毁灭并没有自己独立思考问题的能力和倾向，充其量也不过是个“暴走初号小兔”而已，她的傲，她的酷都只是导演强加上去的符号，只是无源之水，无本之木，也就是说，她的情商近乎为零，与其把她当作一个人物来看待，不如干脆当作一个推动情节发展的道具……不过根据人格魅力和人格问题成正痹烩个规律来理解，她的人气来源也就不难理解了——基本没有人格这个问题可算是最大的人格问题了……可在笔者看来，她实在只是一个做工极其考究的花瓶。
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多4 H  ?; q$ h6 [, s3 O1 v9 x: u
搞笑发动机——月野育子
“来尝尝今天妈妈做的XXX吧。”
每天的工作就是和子女开玩笑，就算天塌下来也只会摆出一副迷糊的表情，自言自语着：“今天的天气好象不太好，怎么到了中午还是一片漆黑？是我的错觉吧。”这种类型的父母在曰式动漫中所占的比例越来越大，究其原因，大概是因为现实中子女关系太过沉重，既然到了幻想的世界，就让父母们都放得开一些吧，除了单纯的搞笑，在反衬家庭关系上她也有所贡献，无论是亚美还是真琴都感受到过她和小兔之间和谐的母女关系，并因此而陷入思考。看了将她无厘头搞笑性格推向极至的第39话后，突然发现，看来小兔咋呼的性格也算是遗传基因到位。
$ \& z: L6 E! }' H
来自地狱的复仇之鬼——昆塞特
“我要复仇，对一切进行复仇！”
从作为人类的“信”体内觉醒的一幕开始就颇受注目，（顺便说一句，シン可以理解成Sin，基督教中所谓的“原罪”）初登场的时候他可算是动物凶猛，一招风属性的裂空斩不光是视觉效果作得让人惊叹，威力更可谓是人挡杀人佛挡杀佛，颇有“世界上没有什么是我所斩不断”的味道，充满怨念的孤高性格也算是一号人物，但是到后来是每况愈下，不光是不服命，还硬要和男主角对着干，看得出监督想把他设计成一个苦大仇深的复仇之鬼，因为对自然的爱而生出对毁灭的恨，因这种自虐式的恨而否认自己的存在，的确是个很好的想法，演员对这个角色的把握也很到位，但是无奈能给他发挥的空间太小了，毕竟这是少女向而并非少年向的作品（也有人说因为美女多也吸引了不少男同志来观看？），拥有坚定信念的人结局总是悲惨的，夹在水手战士和贝丽尔女王之间两边不是人，实力也渐渐被超越（不过笔者没觉得水手战士们有什么明显的成长，或者应该说他越来越弱？），最后除了到处嚷嚷着报仇，也只能接受一个不了了之的结束。【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛, @# q8 v8 n9 l. D+ g- u

生不逢时的红莲小子——涅夫莱特
“为什么我要受这样的屈辱！”% b8 L2 h; x! e' n6 q% c% N3 ~
如果放在少年漫画里，以他的性格来看至少是个倒数第二话为了保护主角而壮烈牺牲的男二号，明快的性格，手比脑子快的单细胞特征，不服输的倔强也是正面人物的标志，但是可惜的是这么一个好青年却是一个御姐控（我们姑且就把贝丽尔女王当成御姐吧），而且在恋爱观上也存在着不小的问题，所以只能是一个被水手战士打，被贝丽尔女王冷落，被昆塞特嘲笑，被暗水星怜悯的可怜虫，后来虽然离开了黑暗帝国却因缺乏基本的生活常识而继续被元基和小兔等人捉弄——这个词也许有点过分，但是实在想不出更合适的词汇。直到最后不明不白地随着世界毁灭而消失，却没有和其他人一起复活，不得不为他叫上一声冤，不过究起原因，大概是因为他出生在一个少女向作品中，除了偶尔闹腾一下活跃一下气氛，确实难有太大作为。  l& I" S- L6 L# x

鞠躬尽瘁的白发魔男——佐依塞特
“Master。”1 o$ I. X5 u- Z( Q8 @
一头靓丽的银发，一袭白衣，双重人格，以音乐为武器，之前的是一个标准的阴谋家，不怀好意的语气，乖张的性格，以及擅长偷袭的风格，虽然颇有吓唬小孩子的嫌疑，但是确实也算是一个风格诡异的角色，可是自从复活以后就俨然变成了一个忠君爱国的忠臣，成天Master长Master短，一面在黑暗王国里和其他人周旋，一面围着地场卫死缠烂打，一面又频频对水手战士暗送秋波。虽算不上一个尽忠职守的好干部，却是一个有责任心的好男人。不过共同点是那半死不活（相信这么形容会被很多人847，但是这是最直接的感觉）的声音，引用表演者自己的评价就是：艺术家，不健康，自闭，阴沉。也算是一种稍带病态的美吧，这似乎是同人女们的领域，笔者也就不再多嘴了。【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛* G# h! h2 e! Y' h
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛8 n6 J; h4 T8 T: |5 |' i4 ~5 }
东奔西走的女王跟班——杰戴特
“我的主人只有一个，那就是贝丽尔女王。”
从第一话就出现，一直坚持到最后一话依然戏份十足，虽然中间消失过一段时间，不过也算是贯穿整个美战真人的人物了。成天跑来跑去，不是在贝丽尔女王面前碰一鼻子灰就是被水手战士爆打一顿。正如一直在影片之外强调自己的演技差，好在杰戴特做人低调，不至于像涅夫莱特那样甚至被自己人整。当然，他的优点也就是执着，无论发生了什么，哪怕是发现自己一直追寻的东西并不正确，也不改变自己的目标，这同样需要非凡的勇气。跟在众人身后四十多话，没有功劳也有苦劳，最后终于如愿和贝丽尔女王走到一起也算是一个补偿吧。
www.sailormoon-musical.com: V' l! a1 ?. U& I' V) n6 b
侠之大者——地场卫
“我是，夜礼服假面。”
少女向的作品中男主角的条件只有一个——帅，性格再有问题，人格再不完整，一个帅字就足够解决一切问题了。这么说当然不是想要否认这个角色本身，但是可怜的地场卫同学确实没有什么惊人之举，继续少女漫画男主角一贯不错的出身，端端正正的性格，以及还说得过去的战斗力，就算变身为王子也没有什么让人惊喜的地方——也许和笔者本身就是个男性而又不BL有关系吧。平时一副无所事事的样子到处逛荡，危机时刻给女主角来一个援护防御，说到这里想起了李白同学著名的《侠客行》“十步杀一人，千里不留行，事了拂衣去，深藏身与名”，看来我们的地场卫同学深知一个侠字的精髓，在该出场的时候出现，在不该出场的时候就乖乖地呆在一边，露面的时候也是立刻就消失，无怪乎夜礼服假面有另外一种翻译——晚礼服蒙面侠。
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多! X" P, G6 e, L3 M3 }
乌龟先生——元基
“龟吉，我们今天干什么好呀。”
皇冠从游戏机厅变成了卡拉OK，元基的身份倒没什么大的改变，仍然是打工的服务员，但是人物性格实在是差得远了点，从一个颇有魅力的邻家男孩变成了一个缺少女人缘，整天只能和一直乌龟自言自语的乌龟先生。从开始被小兔误会为夜礼服假面，到不时对亚美暗送秋波，最后到对真琴不舍的攻势，笔者只想说，这个角色可称得上是一个结婚狂，当然，除了结婚狂这一点，朴实憨厚的性格也让这个角色傻得可爱，总是一把鼻涕一把泪地抱住某人然后就开始数落自己的不是，虽然看起来很丢人，但是很容易让人产生亲切感。如此可爱的大男孩也算是美战真人中难得的一个活宝吧。

作者: 梦水搬家公司 时间: 2010-8-1 18:37

さむい　发表于 2005-10-8 01:29seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多- r* s/ Z7 E) t% r* m' Y0 ]6 S1 l# p" |
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多( M5 J+ b+ h6 X; s( x& {" Y& s, e( e
超新星爆发——爱野美奈子
“Venus永远不会消失。”
P.S：在英文的另一种书写方法中，金星同样代表着启明星。
一颗恒星在放出它内部蕴涵的一切化学能缩退成一颗暗淡的白矮星之前，都会发生一场超新星爆发，其耀眼的程度远超那颗恒星本身光芒的数万倍。虽然金星并不是一颗可以自己放射光芒的恒星，美奈子却是这样一颗燃烧自己照亮未来的超新星。死亡并不可怕，但是如果每一天都可以清楚地听到死神一步步逼近的脚步声，又有多少人能顶住如此巨大的心理压力自如地生活下去？至少笔者不是这么坚强的人，背负两个沉重的十字架——死亡的预感和前世的悔恨，还能一面应付演艺圈的是事事非非，一面作为Sailor V履行自己的使命，美奈子内心的坚强程度不是一般人能想象得了的。而最可怕的是她的身边没有一个可以诉说心声的朋友，是人，便会有痛苦，便会有不解，一个人背负着这一切，却还能走在一条明知道是死路的道路上，究竟需要多大的勇气？当然，在剧中并没把这种环境完美地刻画出来，观众看到的只是风光的一面，因此给人一种美奈子只是一个有些倔强的小姑娘罢了的感觉。可是，又有多少人能真正地理解她？冷淡，孤高，难以接近，这是很多人对她的评价，她真的是因为害怕才能如此坚强，她害怕面对不存在自己的这个世界，她害怕自己不能完成自己的使命，从这个角度看下去，美奈子那甚至可以称得上有些暴躁的性格正是她脆弱的体现，她封闭了自我，用忘我的努力去掩饰自己的不安。死亡在少女向作品中虽并不是什么禁忌，但也不如少年向来得那么频繁，有人说是导演和编剧谋杀了美奈子，但是笔者却一直都认为这是由美奈子的悲剧性格所决定的，她一直都只是走在一条布满荆棘的不归路上，但是正因如此，那沾满血迹的脚印才无比清晰。【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛- \* O9 q* f4 m! H" T1 O7 q& \3 S
3 M- A! x( R" g6 P7 D6 L
不会做饭的家庭保姆——露娜（变身前）【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛( T$ I- w4 w) o: e
美战真人中唯一不会收演出费的角色（笑）。不过相信她吃下的钱也不少，至少CG的制作就是一笔很大的支出，再加上声优的费用，实际最烧钱的反而是她也说不定，不过在整个剧情的作用上，由于基本完全使用了动画的表现手法，作用和表现基本和动画是一样的，而很多没用到CG的地方动作就明显“僵硬”——真正意义上的僵硬——了许多，从而也多少影响到表现。在整个故事中，作为小兔的监护人，不时提出一些建设性意见，缓和水手战士之间的矛盾，串起一个个桥段，可算是整个团队里一个合格的保姆吧。

戏不够，人物凑——露娜（变身后）
又算是一个原创人物，首先要声明的是笔者不是罗丽控，所以对这个角色没有什么特殊感情，大概是因为中后期矛盾越来越尖锐，需要一个方法来缓和，所以出现了这样一个角色，而且，这个角色和小小兔多少也有点关系，想必导演是受到了ちぴちゃん的启发。而她第一重要的任务就是搞笑，这一作用毋庸置疑，从战斗时的折扇到平时打喷嚏就会还原的特性再到一些廉价的COS，都是为了搞笑服务的。其次，在一堆少女中加入一个儿童型的角色实在是有点不伦不类，儿童的天真可爱虽然有所体现，但是却和小兔等人完全合不上拍，而且强行把一个儿童型角色加入少女成分也十分勉强，毕竟看着一个十岁出头的小女孩整天一边照着镜子一边涂胭抹粉着实让人觉得别扭，更要命的是露娜本身较稳重的性格特点也荡然无存。从这一点来说，这个角色就远远没有原作中的小小兔来得成功了。9 a" z/ X$ G4 u7 O! V9 Z
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多9 `! l8 j' A5 R$ X
徘徊于轮回外的鲜活灵魂——阳菜www.sailormoon-musical.com$ \3 F  G% x, u3 V0 |# X5 S
“一天，我的人生，改变了。”
就如同前面说的一样，作为地场卫青梅竹马的女友，这个原创角色还是满可怜的，从影片的描写来看，她坚强，有主见，也不乏温柔的一面，更是一个能勇敢面对现实的人，在人格上可算影片中最健全最积极的，因此监督就给了她一个残酷的打击，从小一同长大的地场卫为了追寻跨越千万年的恋情而放弃了她。似乎也不能说是放弃，只是双方都发现并不合适对方就选择了分手，对这个配角的描写到此就戛然而止，甚至在特别版的婚礼中都没有出现，不过在Act. Zero特典中的番外中的交代，显示出监督对这个角色还是挺关心的，虽然无法完全从过去的阴影中走出来，却找到了一条新的道路，也算是一个不错的结局。

万夫所指——黑木零6 c& F% i+ w) P9 d3 g- [
“有我这个最讨厌小兔的人在。”% V! [3 y7 _$ F0 D6 R" H. N
招人嫌的大嘴怪，在演员的形象上笔者的确是要怀疑一下监督的审美观。如果单论这个人物的话，这个标准的反派展现了一个坏女人所有能用到的手段：耍嗲、装嫩、装可怜和耍点小阴谋，乍看之下的确也都不算是什么大毛病，但是在少女向作品中这些应该是比杀人越货还要严重的死罪，难道说少女漫画的反派人物都要这样？这个角色出现的目的很明确，那就是被大家讨厌，如此说来她的任务完成地还算漂亮。连扮演小兔的美优同学在特典中都透露“我的爷爷奶奶都很讨厌这个角色呢”。说起来，其实怎么样被人讨厌也可以算是一门工夫，最后还是让我为这个讨人厌的大嘴怪默哀一下吧，毕竟人家没有什么特别的过错——相对动不动就要吸取别人生命能量的其他反面角色——却一个人顶起了所有的人的厌恶。

守护地球的毁灭者——贝丽尔女王
“一切都要如我所愿。”
作为反派人物的首领，贝丽尔女王一直扮演着破坏世界和平的角色，其本身除了性格稍微别扭一点倒也没有什么特别的地方，毕竟为了照顾剧情的起伏转折她被描绘成最矛盾的一个角色，开始嚷要毁灭世界到后来变成征服世界，转变得实在太突然了点，而且唯一表现人物特色的第三者的角色也基本被黑木零抢去，和四天王之间的矛盾冲突更是被一种绝对统治权给磨得一点不剩。另外就是，她成天到晚不眠不休地站在美达丽亚之前，真让人担心她那瘦弱的身体是否坚持得住。也算是一个为了衬托英雄人物而存在的花瓶吧。
4 M# x6 C) c! l+ c$ Z0 m" m1 u
花瓶！又见花瓶！——公主塞蕾尼缇www.sailormoon-musical.com8 q* D" B8 |8 q; U$ D
“安迪米奥。”' Q5 V2 ~8 @7 D& z; @
在近乎结局的部分出现，一身华丽的行头和充满贵族气息的化装一出场着实就让人有一种惊艳之感，但是人物本身除了甩出几个五角星叫几声“安迪米奥”，实在是无所作为，有人说她孤傲的性格是一大看点，但是笔者实在不明白这样一个什么都不懂只懂装酷的小姑娘何来一个傲字，她本身不存在任何可以称得上是“人格”的部分，几句有限的台词，模糊的大背景，比起其他丰满的人物来说实在是太勉强了，除了战斗和毁灭并没有自己独立思考问题的能力和倾向，充其量也不过是个“暴走初号小兔”而已，她的傲，她的酷都只是导演强加上去的符号，只是无源之水，无本之木，也就是说，她的情商近乎为零，与其把她当作一个人物来看待，不如干脆当作一个推动情节发展的道具……不过根据人格魅力和人格问题成正痹烩个规律来理解，她的人气来源也就不难理解了——基本没有人格这个问题可算是最大的人格问题了……可在笔者看来，她实在只是一个做工极其考究的花瓶。

搞笑发动机——月野育子2 w/ k; w* C$ S) M1 u
“来尝尝今天妈妈做的XXX吧。”
每天的工作就是和子女开玩笑，就算天塌下来也只会摆出一副迷糊的表情，自言自语着：“今天的天气好象不太好，怎么到了中午还是一片漆黑？是我的错觉吧。”这种类型的父母在曰式动漫中所占的比例越来越大，究其原因，大概是因为现实中子女关系太过沉重，既然到了幻想的世界，就让父母们都放得开一些吧，除了单纯的搞笑，在反衬家庭关系上她也有所贡献，无论是亚美还是真琴都感受到过她和小兔之间和谐的母女关系，并因此而陷入思考。看了将她无厘头搞笑性格推向极至的第39话后，突然发现，看来小兔咋呼的性格也算是遗传基因到位。
; B9 R0 u/ [  b
来自地狱的复仇之鬼——昆塞特4 O7 X2 m1 w  b( q# ~
“我要复仇，对一切进行复仇！”
从作为人类的“信”体内觉醒的一幕开始就颇受注目，（顺便说一句，シン可以理解成Sin，基督教中所谓的“原罪”）初登场的时候他可算是动物凶猛，一招风属性的裂空斩不光是视觉效果作得让人惊叹，威力更可谓是人挡杀人佛挡杀佛，颇有“世界上没有什么是我所斩不断”的味道，充满怨念的孤高性格也算是一号人物，但是到后来是每况愈下，不光是不服命，还硬要和男主角对着干，看得出监督想把他设计成一个苦大仇深的复仇之鬼，因为对自然的爱而生出对毁灭的恨，因这种自虐式的恨而否认自己的存在，的确是个很好的想法，演员对这个角色的把握也很到位，但是无奈能给他发挥的空间太小了，毕竟这是少女向而并非少年向的作品（也有人说因为美女多也吸引了不少男同志来观看？），拥有坚定信念的人结局总是悲惨的，夹在水手战士和贝丽尔女王之间两边不是人，实力也渐渐被超越（不过笔者没觉得水手战士们有什么明显的成长，或者应该说他越来越弱？），最后除了到处嚷嚷着报仇，也只能接受一个不了了之的结束。
5 o$ V* f7 X$ G5 t/ c3 }4 J" V
生不逢时的红莲小子——涅夫莱特/ u4 P( P0 r3 o# [
“为什么我要受这样的屈辱！”
如果放在少年漫画里，以他的性格来看至少是个倒数第二话为了保护主角而壮烈牺牲的男二号，明快的性格，手比脑子快的单细胞特征，不服输的倔强也是正面人物的标志，但是可惜的是这么一个好青年却是一个御姐控（我们姑且就把贝丽尔女王当成御姐吧），而且在恋爱观上也存在着不小的问题，所以只能是一个被水手战士打，被贝丽尔女王冷落，被昆塞特嘲笑，被暗水星怜悯的可怜虫，后来虽然离开了黑暗帝国却因缺乏基本的生活常识而继续被元基和小兔等人捉弄——这个词也许有点过分，但是实在想不出更合适的词汇。直到最后不明不白地随着世界毁灭而消失，却没有和其他人一起复活，不得不为他叫上一声冤，不过究起原因，大概是因为他出生在一个少女向作品中，除了偶尔闹腾一下活跃一下气氛，确实难有太大作为。seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多# ^( Z7 U2 N# Q+ r/ K! F

鞠躬尽瘁的白发魔男——佐依塞特
“Master。”【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛0 h. N0 E# i% Q9 o7 O9 }
一头靓丽的银发，一袭白衣，双重人格，以音乐为武器，之前的是一个标准的阴谋家，不怀好意的语气，乖张的性格，以及擅长偷袭的风格，虽然颇有吓唬小孩子的嫌疑，但是确实也算是一个风格诡异的角色，可是自从复活以后就俨然变成了一个忠君爱国的忠臣，成天Master长Master短，一面在黑暗王国里和其他人周旋，一面围着地场卫死缠烂打，一面又频频对水手战士暗送秋波。虽算不上一个尽忠职守的好干部，却是一个有责任心的好男人。不过共同点是那半死不活（相信这么形容会被很多人847，但是这是最直接的感觉）的声音，引用表演者自己的评价就是：艺术家，不健康，自闭，阴沉。也算是一种稍带病态的美吧，这似乎是同人女们的领域，笔者也就不再多嘴了。; n% |7 _) C1 _, k3 {
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多2 A+ e  p. p: J& W3 i8 \
东奔西走的女王跟班——杰戴特seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多' @- L! G3 l8 Q& _" y! |0 E! ]
“我的主人只有一个，那就是贝丽尔女王。”www.sailormoon-musical.com( N# K0 T& f& ~, I- l
从第一话就出现，一直坚持到最后一话依然戏份十足，虽然中间消失过一段时间，不过也算是贯穿整个美战真人的人物了。成天跑来跑去，不是在贝丽尔女王面前碰一鼻子灰就是被水手战士爆打一顿。正如一直在影片之外强调自己的演技差，好在杰戴特做人低调，不至于像涅夫莱特那样甚至被自己人整。当然，他的优点也就是执着，无论发生了什么，哪怕是发现自己一直追寻的东西并不正确，也不改变自己的目标，这同样需要非凡的勇气。跟在众人身后四十多话，没有功劳也有苦劳，最后终于如愿和贝丽尔女王走到一起也算是一个补偿吧。
# O8 D+ ]; V  j* r# j4 b4 A/ |
侠之大者——地场卫
“我是，夜礼服假面。”www.sailormoon-musical.com/ e: {, q8 o; a8 Z
少女向的作品中男主角的条件只有一个——帅，性格再有问题，人格再不完整，一个帅字就足够解决一切问题了。这么说当然不是想要否认这个角色本身，但是可怜的地场卫同学确实没有什么惊人之举，继续少女漫画男主角一贯不错的出身，端端正正的性格，以及还说得过去的战斗力，就算变身为王子也没有什么让人惊喜的地方——也许和笔者本身就是个男性而又不BL有关系吧。平时一副无所事事的样子到处逛荡，危机时刻给女主角来一个援护防御，说到这里想起了李白同学著名的《侠客行》“十步杀一人，千里不留行，事了拂衣去，深藏身与名”，看来我们的地场卫同学深知一个侠字的精髓，在该出场的时候出现，在不该出场的时候就乖乖地呆在一边，露面的时候也是立刻就消失，无怪乎夜礼服假面有另外一种翻译——晚礼服蒙面侠。
9 T6 d% l5 f- C
乌龟先生——元基www.sailormoon-musical.com! z1 ^4 \4 G$ P  e; T
“龟吉，我们今天干什么好呀。”
皇冠从游戏机厅变成了卡拉OK，元基的身份倒没什么大的改变，仍然是打工的服务员，但是人物性格实在是差得远了点，从一个颇有魅力的邻家男孩变成了一个缺少女人缘，整天只能和一直乌龟自言自语的乌龟先生。从开始被小兔误会为夜礼服假面，到不时对亚美暗送秋波，最后到对真琴不舍的攻势，笔者只想说，这个角色可称得上是一个结婚狂，当然，除了结婚狂这一点，朴实憨厚的性格也让这个角色傻得可爱，总是一把鼻涕一把泪地抱住某人然后就开始数落自己的不是，虽然看起来很丢人，但是很容易让人产生亲切感。如此可爱的大男孩也算是美战真人中难得的一个活宝吧。

作者: 梦水搬家公司 时间: 2010-8-1 18:38

さむい　发表于 2005-10-8 01:31

三　事5 `+ ~  L) O. n1 H  v
有了感情，有了人物，当然就少不了把这些要素串起来的事件。比起漫画和动画，作为电视剧的美战真人在事件也就是桥段的调动上远要充分得多。

故事
整个故事可以说是中规中矩，平凡的中学生因为一个意外而成为对抗邪恶势力的战士，随着故事的深入，更多的角色加入，男女主角的爱情浮出水面，以曰常生活为大背景，演绎着一个个小故事，随着事态的深入，每个人的生活受到不同程度的冲击，最后打倒敌人，每个人找回自己的生活方式，大团圆结局。
就连拯驹畸个世界的水手战士半夜也会被警察栏住，也会害怕派出所往家里打电话，也会面对朋友间的一点点问题就不知所措，笔者只能苦笑着：“成为神话的少女也不过是普通的少女啊。”她们身上背负的不是世界的和平，只是几个少女心中的梦想。所以无论什么时候她们都可以开心地微笑。再看特典中被CUT掉的场面，很多都是在唱卡拉OK，监督想要表现现代女初中生生态的创作主导思想暴露无遗。整个影片的主线可以说就是围绕女初中生的生活展开的，通过少女间的友情，家庭问题和青涩的爱情展开一个个小故事，进行人物的描写和刻画，而战斗以及使命什么的，只是为了应对漫画改编这个主题而制造的小小的噱头罢了。seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多% M2 U, v6 v: @
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛. s& L/ c' B% @5 V( l
歌【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛$ X; m7 l0 [/ Z9 t: _
影片的正式开场就是在美奈子的C'est la vie中迎来睡迷糊的小兔，音乐在此片中的重要性便不言而喻。以美奈子的一只只新歌为线索不断推进剧情发展，作为插曲出现的樱吹雪也是展现丽和美奈子之间友情的重要工具，连来捣乱的黑木也要扣上一个偶像歌手的帽子，就算在さようなら平稳却又略带悲伤的曲调中送走美奈子，歌声也并未消逝……

闪光的水手梦想——直子大姐的少女情怀再一次
已经年逾不惑的直子大姐再次回到充满少女梦想的世界中，亲自操刀完成了这首主题歌的歌词。少女的情怀究竟是怎么样，笔者这样一个粗线条的大男人自是无从体会，不过洋溢在歌中无拘无束的青春活力自是能让人精神为之一振，对美好生活的向往，对美丽爱情的憧憬，以及对主题——水手战士的赞美，虽然称不上是什么很有特色的歌曲，但是却也算是直子大姐对自己和青春的一种缅怀吧。在旋律上，在整体上控制节奏的整齐鼓点是其一大特点，电子合成音的加入也算是合适，但是却没什么特别的地方，只能说中规中矩。值得一提的是舞台剧中出现的混音版纯背景音乐为了配合舞蹈则完全是另外一种风格，不过个人感觉效果并不太好。seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多. z, ~9 X( I  e* _! |. f
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛1 m" E7 R( @8 p+ ?: h
ひとみはいつもジュエル seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多( P9 G( h5 \" p; s* k' Z- j2 L
ボディにまとうラメ＆チャーム
生（い）きてゆくことは
try get a chance! seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多; ]6 @8 `1 K6 \1 l, R
ここにあるから強（つよ）い夢（ゆめ）

ガンガンけちらしてこう
ライバルだらけの真昼（まひる）
笑顔（えがお）より口（くち）びるより
アイビームがキメワザ
  t: f$ k1 S/ E6 {) B- ~$ D9 A" `* t
★わたしになれ
　キラリと　sailor diamonds! + D3 e! o6 n  C2 m% s
　夜明（よあ）けにうまれるガーディアン【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛. S. d" H  c# J
　わたしだから　かなうよ 5 S5 T' \# _- [9 C! T  c1 Q4 L7 |6 X
　starlight prayers! 4 I6 `% v( B' _: J, e( K% L
　メイクアップしようよ www.sailormoon-musical.com: G" \) g# F5 @( `
　きらめきは胸（むね）に : ?8 @5 Y+ r5 `. g1 Z5 s
　セーラー戦士（せんし）　それは 1 v; B$ @; s/ B' X' _/ O
　ムーンライト　リアルガール www.sailormoon-musical.com& N+ a! T6 J7 }6 [( R2 b! `7 Z: ?
www.sailormoon-musical.com& y" {! u, N2 e9 b
まつげはふせて無口（むぐち）に seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多# K: w. ?, e8 d6 }; A7 k
細（ほそ）い足（あし）から　tears rain
あのコの見（み）てた遠（とお）い道（みち）
きっと見つかる強（つよ）い未来（みらい） % g0 a' N) I) E4 K
2 u* G( p. A0 ^  y% O# \. M
ぜんぜんヘイキ　でもね & q3 }" F$ X% Y) W  W- y. f
ハートはしょげちゃうんだ
そんな時（とき）　だれよりも & }: S1 ]( t4 g4 D8 Z
アイビームであなたに

わたしになれ 2 B( G7 v' W% k8 w: k0 r
キラリと　sailor wings! - o  U1 U/ Y) O+ ?$ o
大地（だいち）をかけぬけるガーディアン ( s4 `  R; X; J& O4 Y' Q+ J  L) ~
わたしだからできるよ　このバトル ! l3 U/ l! z5 X& `: r; m! e
メイクアップしてゆく　きらめきは額（ひだい）
セーラー戦士（せんし）　それは
ムーンライト　フォーチュン（fortune）( h3 d% Z" ^0 h- Y+ @' f
わたしになれ seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多  d- [9 I2 Q8 o8 y7 Y" e
キラリと　catch me kiss again 5 s3 b' S# G8 C9 E
セーラー服（ふく）のリボンほどいて
わたしだからいらない　もうなにも - m9 L+ G1 t5 ~" w& e
メイクアップその瞬間（とき） seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多. d# A( A6 K& N0 K' w: x8 P
きらめきをあげる
セーラー戦士（せんし） 5 e7 g+ P( L, ?  C5 V4 e
それは　エバーラスティング　ラブ（Ever lasting love）

★repeat
- c5 T, Z$ Q. I  g
セーラー戦士　それは www.sailormoon-musical.com8 B2 g. O# L( s& A$ T1 M, K
ムーンライト　リアルガール , n% o; @  |; C- [$ ~. d6 b
+ Q+ E) M) u& @' O7 c% W: J
你的眼眸就如同宝石
围绕全身的是丝带和魅力【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛" S5 c" y( G/ v1 p6 `9 ^
生活下去是Try get a chance（争取一个机会）) L9 C5 j1 l/ `& ^
因为存在着　坚定的梦想才会实现
勇敢闯出自己的道路
在这充满情敌的爱情之路上8 ^3 U5 W! m' }. D& X
不仅是笑容  不仅是嘴唇0 j* h' O/ Q8 v# V+ U
爱的光线才是我的必杀技seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多% l* s* _5 v( z7 z
' h; E! t. k) V: k, J
成为我
　　闪闪发光的sailor diamond（水手钻石）: i- W6 y# [  @# E3 a
在破晓时分诞生的守护神
因为我实现它吧
Star light prayer（星光祈祷者）www.sailormoon-musical.com) n' Y8 h- m' j) Q% t! ?; n
变身吧) C" C4 C0 L. Y$ ^& k7 f
光芒在你心中闪耀
水手战士　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛* D1 G% g' Z9 }& T9 c/ Q
那便是　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛) L# }" b% K% H, l9 m
Moon real girl（真正的月光少女）

合上睫毛悄悄地5 O  w) }# j& {0 u  R
因为纤细的双足 tears rain（泪如雨下）  C7 e2 \/ e. y) P
在那个女孩注视着的遥远道路上* m% `- ^; o7 k$ s
一定可以找到一个坚实的未来
8 }7 [9 T! d; S  K% L
表面完全不在乎但是呢seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多1 W5 L; s: B8 X" `9 ~& d
内心却受到了打击
这种时候比起任何人+ `; n7 ~. b. S8 }- m8 y; C5 X" H
我更想向你射出爱的光束
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛( j9 E) b0 o4 h0 v
成为我
闪闪发光的sailor wings（水手之翼）【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛* \. }; r. a7 H2 U
驰骋在大地上的守护神2 L" W# K/ M6 y
因为有我这场战斗必定胜利
变身吧光芒在你的额头闪耀# X8 |0 S; K8 Z$ t8 M) z! N
水手战士那便是www.sailormoon-musical.com" g; O/ m: j  q( S3 Y
Moonlight fortune（月光之瑰宝）【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛4 O: L) S1 n4 K: A
成为我seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多. i+ d4 a$ t) s' C: Q8 l
闪闪发光地catch me kiss again（抱住我　再吻我一次）
解开水手服的丝带
因为有我已经不需要任何东西
变身的那个瞬间
将光芒献给你
水手战士* ]$ |' Q; N- W8 F/ u
那便是 Ever lasting love（永恒的爱）【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛- m( P; k' e! @' Q$ {& {8 Z
: g) J5 Z5 b& d' R/ o, r
成为我8 \$ B% w; B- ?# P+ S
闪闪发光的sailor diamond（水手钻石）' d9 ?7 n' c$ w6 X9 z
在破晓时分诞生的守护神
因为我实现它吧
Star light prayer（星光祈祷者）seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多% T. M" z# {6 [! N" m3 y7 Q% ~; d/ i
变身吧
光芒在你心中闪耀
水手战士　9 h/ ~! b4 I4 n" @5 ]) ?
那便是　
Moon real girl（真正的月之少女）+ b& W7 X/ Z6 p, N- ^

水手战士
那便是 Moon real girl（真正的月之少女）/ N4 g7 D) D  C

C'est la vie我内心中爱恋着你的部分——爱、友情、勇气的宣言
美奈子的新歌，紧接主题歌之前出现，从亚美到丽，串起了续盘的情节，更直白地表现了对爱情和自由生活的追求，比起主题歌也许还是这首歌能更好地反应美战真人的主题吧。虽然做为一个很重要的线索片中反复强调它激励人的作用，笔者却实在没什么感觉，可能还是一个年龄和性别的问题吧，毕竟早就过了因“为什么每个人的生命只有一次”而烦恼的年纪，而少女所谓的“莫名其妙的冲动”也是一个过于遥远的东西。而在音乐本身上虽然没有什么太大的问题，但是总有一种很乱的感觉。总而言之，这是一首和笔者很有距离的歌曲，也算是影片中出现的歌曲中笔者不太喜欢的一首吧。【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛7 [! b4 e) z5 G% L7 n, p1 U2 p
, j3 t' q$ [8 Q  @
C'est la vie 3 K" c- i! B  A% l! g% ?( P3 i

どうしようもない衝動（しょうどう）に動（うご）かされて今（いま）
私（わたし）のそれは始（はじ）まった君（きみ）を求（もと）める思（おも）い ( P; D% H$ T8 N% ], y6 _1 D

予定調和(よていちょうわ)の小説(しょうせつ)や映画(えいが)がつまらないように seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多0 j! |5 o7 u3 i0 s7 d) U: V2 T
ジンセーも少しズレたら面白(おもしろ)いのかもしれない seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多* Z, t* V4 ^5 k) u; l5 n

熱(あつ)い気持(きもち)ちはC'est la vie 【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛7 Y9 a) C2 R$ ~! I! S6 m( J$ H3 y
私(わたし)が私(わたし)でいる限(かぎ)り
C'est la vie あなたを愛(あい)しつづけたい 9 o( Z. ]1 v5 y
目(め)の前(まえ)にあるこの瞬間(しゅんかん)が生(い)きる場所(ばしょ)
駆(か)け抜(ぬ)けて www.sailormoon-musical.com( f, G5 ?% e+ I# G7 [) O$ k( k
' L/ k$ H( [( U4 B% p
人(ひと)はなぜ1度(いちど)だけしか生(い)きるチャンスがないの【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛/ F4 j- E: C  p" p% s% {4 D
時(とき)はなぜ1秒(いちびょう)さえも立(た)ち止(ど)まらないのだろう , w' w0 S! S# k  f* D* D

思(おも)いがけないどこかがね
靴(くつ)ずれを起(おこ)こすみたいに & J6 B. ?4 H* {5 w) l
時々(ときどき)は胸(むね)のどこかが切(せつ)なくなったりするけど【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛0 S+ I" K: q7 j( l
# p8 |% S5 X  t2 w% ~, Y+ E
きっと見(み)つかるC'est la vie
私(わたし)が私(わたし)である理由(りゆう)
C'est la vie あなたがあなたである理由(りゆう) ( F0 T: U- z; C6 v, H) |
何(なに)も見(み)えないだけど何(なに)かが見(み)たいから
追(お)いかけて【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛- w4 ~8 ?& ?) C2 s5 E5 J

予定調和(よていちょうわ)の小説(しょうせつ)や映画(えいが)がつまらないように
ジンセーも少しズレたら面白(おもしろ)いのかもしれない
* D& P# ]$ L5 d9 M( z
熱(あつ)い気持(きもち)ちは【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛' n! I9 a: \2 z0 o0 Y, t
C'est la vie私(わたし)が私(わたし)でいる限(かぎ)り www.sailormoon-musical.com, t+ [- S2 D- D, O# a
C'est la vie あなたを愛(あい)しつづけたい
C'est la vie私(わたし)が私(わたし)である理由(りゆう) 【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛( }( p# c) ^- o/ S9 x
C'est la vie あなたがあなたである理由(りゆう) seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多" t5 b3 ?; J0 Q/ R1 N7 M
% y" k5 {- k1 `
目(め)の前(まえ)にあるこの瞬間(しゅんかん)が生(い)きる場所(ばしょ) www.sailormoon-musical.com" P" V: [. I6 C) Q% a; S4 {
駆(か)け抜(ぬ)けて
駆(か)け抜(ぬ)けてseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多( H( z2 `+ o* ?. w* }( ~! _
* f9 n4 C. F& H7 R- q: _
被毫无理由的冲动所驱使/ `0 \$ `9 g2 \: ~6 A$ U$ H
那便是我开始追求你的回忆
) u3 u6 D' U6 u  \
波澜不惊的小说和电影是如此的无聊seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多: k: g( @' ?$ w, P
稍稍偏离轨道的人生是不是会有点意思

热烈的情感就是C'est la viewww.sailormoon-musical.com* O9 D# C6 s% _
只要我还是我自己
我就愿一直爱着你
眼前的这个瞬间就是我生存着的场所【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛! H7 U5 S+ [/ O( F+ T8 x. H1 W
勇敢去穿越它吧seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多, I" `: G; }) q9 a( v5 D) p7 b

为什么每个人的生命只有一次【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛1 I: G% _2 q# S3 B' ]
为什么时间连一秒也不肯停留1 z8 r& d+ I5 g. _7 R+ }8 H  Q' C) \
在不经意之间! e- X8 `( X  }1 I% J
脚丫就会被鞋子磨破  E' R! b8 ?# k/ [+ m2 ~
有时心中也会感到一阵莫名其妙的失落: z8 e9 |3 o' v% z+ s3 O! r

一定会找到 C'est la vie seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多/ R* w! |# G: r% n
我作为我的理由7 Z' \" U+ R0 G$ ^( m: j
C'est la vie 你作为你的理由/ b6 @$ U. w5 }2 W3 e7 z% `: J# c
虽然什么也看不见但却想要看到些什么【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛* Z$ Z" m# C# h& y* n: p
所以要去追寻+ q, a* K, r- n" Q

波澜不惊的小说和电影是如此的无聊
稍稍偏离轨道的人生是不是会有点意思www.sailormoon-musical.com0 ^  w+ S! T. K) B, n* v

热烈的情感就是( g# ~3 p/ i" n* X: `# o- ~
C'est la vie 只要我还是我自己seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多7 P+ a% ~- O3 ~+ \  F" a/ O
C'est la vie 我就愿一直爱着你
C'est la vie 我作为我的理由
C'est la vie 你作为你的理由

眼前的这个瞬间就是我生存着的场所seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多2 e; B- `* c) \- u, b6 a7 u4 ?
勇敢去穿越它吧【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛3 n* g# E1 I+ O8 u7 h
勇敢去穿越它吧

作者: 梦水搬家公司 时间: 2010-8-1 18:39

さむい　发表于 2005-10-8 01:34

桜・吹雪——难以磨灭的悲伤回忆
影片中关于丽的另一种描述，一向说着最讨厌卡拉OK的丽却拿起麦克风，站在了舞台之上，可以算是一次重要的心理转变，歌词中强调的是找回自我，但是丽的心路历程并没有那么简单，当站在舞台上，恐怕她想到的并不是怎么找回内心中那个真正的自己，后面要她走的路还太长太长。就歌曲本身，空灵的音色是这首歌的一大特色，若隐若现的铃声配上景子稍微有些“飘”的声音，将黑夜中樱花瓣如雪花飞舞的场景清晰地勾勒了出来，虽然歌曲整体感觉并不是那么的悲伤，但是笔者在听着这首歌时经常想起的便是浪客剑心追忆篇中雪代巴香消玉陨的场面，另外就是「神様なんていないだけどなにか信じたい」这一句，虽然可能有点俗气，但是听起来味道十足，有段时间成为了笔者的口头禅。" X% t; c& n+ U+ P+ n. b. {) ~
. U) X9 T3 \- a; j1 R0 [
ひんやり花（はな）びらを【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛  D# W' C/ A) Z0 Z/ Z+ U
にぎりしめてる seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多, T: U& o  i" j* R1 p
永遠（えいえん）が続（つづ）くような雲（くも）の切（き）れ間（ま）
見（み）えた気（き）がしたの
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛9 x% |( `: }3 D5 U% B
ふたつの夢（ゆめ）
ふれる指先（ゆびさき）
涙（なみだ）舞（ま）う（春）はるの曰（ひ）
理由（りゆう）なんか見（み）つからない
すぐ立（た）ち止（ど）まる
強（つよ）くなれるの？
いつかは【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛: ~1 l1 [* t6 K& _

ずっとさがす　白（しろ）い天使（てんし）の姿（すがた） www.sailormoon-musical.com% w& Z/ q8 R. `$ v  Q. T8 j
きっと降（ふ）ってくる
新（あたら）しいわたしくれる羽（はね） ' Y/ }$ K% ^+ ]' E  k8 ~

風花（かざはな）つれてって幻（まぼろし）のエデンまで . h' e9 g2 h" B, _
ここでなら　少（すこ）しだけは
素直（すなお）になれるかもね
* j" `$ e  ]( G/ n" V1 z
神様（かみさま）なんていない * F2 ~  u0 s3 u  _# Z) o
だけどだれか信（しん）じたい【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛, M1 W0 y) M4 X; R# S8 U
今（いま）はまだ大人（おとな）になりたくない
桜・吹雪（さくらふぶき）　密（ひそ）かに ! q- u; r. `7 _0 Q3 O* e0 f
& p9 ]5 a6 Y. b4 D* `2 o. X- h
紫（むらさき）　ライラック　香（かお）る頃（ごろ）には
遠（とう）い雪（ゆき）の記憶（きおく）は seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多, @1 \( X* W; R# x) |. d" c9 l
まっさらにさらさら流（なが）れてく ! n4 A/ D6 x% l3 }$ N, L
* g8 J4 z5 J/ w3 [' a  s
ずっと追（お）うわ
この深（ふか）い森（もり）の向（む）こう seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多$ {1 G4 N  I# k: i9 n
きっとまっている
いっしょに歩（ある）いてくれるひと【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛5 `. ^' \8 c) j8 i! [7 t8 i/ ]) E

通（とう）り雨（あめ）よ止（や）んで seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多' r  J' A9 ~" K, R* v
夜空（よぞら）が見（み）てみたいの / ~9 T" j2 ?- z
ここでなら時（とき）が止（と）まる
少女（しょうじょ）のままでいたい

神様（かみさま）なんていない
だけどなにか信（しん）じたい
そんなこと思（おも）う
おぼろ月夜（つきよ） seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多$ U' {# u. g/ u- ^3 _5 j
桜・吹雪（さくらふぶき）　解（と）けてく 7 V4 n& d& q3 I

神様（かみさま）なんていない
だけどだれか信（しん）じたい $ E: p. z8 d9 \& q2 h+ Z2 w3 F; A
今（いま）はまだ時（とき）を止（と）めて $ e/ Q) j! z9 F2 |
大人おとなになれないから
% I$ \( _) k4 s+ p# A/ L0 L$ c- g
神様（かみさま）なんていない " y/ M4 v) u+ h! q
だけどなにか信（しん）じたい www.sailormoon-musical.com; i4 ]" c  u5 a2 ?; U
そんなこと思（おも）う
おぼろ月夜（つきよ） seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多% y' K# {/ E0 U, L; l# ?
桜・吹雪（さくらふぶき）　解（と）けてく

紧握着
冰冷的花瓣5 g) F6 Q1 [1 Z5 W
我仿佛看到了【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛4 R; ^4 D3 D+ |) n7 f) I* H+ T
那无尽乌云中的一丝缝隙7 V& b3 T$ L) `' n- @
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多: `2 p8 O! u5 U: k
两个梦想www.sailormoon-musical.com6 `- l6 M/ b( `
颤抖的手指8 X6 h# r' r7 e5 U
泪水飞舞的那个春曰
找不到什么理由0 q/ }( [; c" l+ H9 o
突然停步不前
某一天" E% q" i+ M+ s! ~6 S
我会变得坚强吗？
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多9 I8 c: {7 H- r( ~  R3 _2 H
一直都在寻找【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛/ r5 ]0 z" @, ?% m# e, _
纯白天使的身影
总有一天会降临
那一双可以让我找回自我的翅膀【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛2 v; h% l# H. l5 }  G3 w

雪花啊，请把我带到那虚幻的伊甸园( t( ]% x5 [% x4 D7 y& i
在那里
也许我可以稍微直白一点吧

虽然上帝并不存在
但是我依然想要有自己的偶像
现在我还不想成为一个大人
樱花之雪，悄悄地……

紫色的丁香飘洒芬芳的时候
雪花那遥远的记忆
向着远方潺潺流去。www.sailormoon-musical.com& n( U+ V& x5 Y9 M

一直都在追赶www.sailormoon-musical.com7 ]) Z$ c# K" J
在这悠远森林的深处
他一定在等待着我
那个可以一生伴我左右的人
www.sailormoon-musical.com% w7 J* d8 b" X! X
骤雨啊，停下吧
我想要看看那灿烂的星空seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多5 T. X& P0 K9 y; i9 F% b0 W
在这里我愿做一个seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多8 E# A$ z( i7 C# b+ p6 P  ]  ?4 R( `
静止在时间中的少女3 V  A# ]1 ?& t% k! K6 e% q

虽然上帝并不存在【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛) s9 T) c; h; Z1 }
我却依然想要有自己的信仰
这样憧憬着& n# w; g' v' R9 T) S( c8 y; ~* \
朦胧的月夜" W! Y& X1 H4 \; t5 K
樱花之雪，散去
( ]! X4 v9 h' p/ ]+ z& Y
虽然上帝并不存在seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多# `( f4 ~$ Q  Y  j' l$ ~7 d
我却依然想要有自己的偶像0 ?& k3 E; E( E5 p( G( N
再让时间多静止一会儿吧
因为我还无法成为一个大人
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多5 h0 ~! G( Z* N/ a* t+ O
虽然上帝并不存在+ X2 A! l2 S8 G" D" J" X
我却依然想要有自己的信仰3 E9 w. ]0 G8 I( {
这样憧憬着
朦胧的月夜4 E6 @: j+ p  M- U1 \4 M
樱花之雪，散去seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多% M' T" x+ ~, {0 c$ [  q. c

さようなら——未说出口的再见www.sailormoon-musical.com/ R0 v6 q4 o. [* R6 s. o6 S
很难把这首歌单单当作一首歌来谈感受，前面已经强调过很多次47话在整个美战真人中的作用，而这首歌更是47话中的点睛之笔。虽然之前已经有无数次的暗示，但是当平缓的吉他声中再次出现美奈子那甜美的声音时，恐怕没有一个人是沉浸在听到新歌的喜悦中，简单而平缓的节拍如流水一般将美奈子留下的话语送出，笔者最悔恨的东西莫过于自己那不够过硬的曰语的听力，只有看到歌词的时候，才能理解歌词中所包含的一切，如果能直接从旋律中体会到那份不舍，那份留恋，那又将是一种什么样的感觉？在这里笔者不得不把翻译先写出来3 k9 i, b8 N0 N4 l
( u2 Q# A3 G8 Y: O" I
虽然没有什么特别的理由，; t9 `" i8 p2 E$ ]: M' Y
可是，对你我却能如此地直白。
为什么，露出一副要哭的表情？seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多: C' p7 o( F0 Z3 P. ^  |+ e
对不起，我只是一直在和你开着玩笑，
但是，你可知道从你那凝视前方的眼神中我得到过多少勇气？
如果，彼此能更加天真无邪地相对而笑，剩下的时间将永远是sweet days
就如同太阳不时会从云雾间露出笑脸。【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛& e4 A) q9 p9 Y8 |
总有一天心意也会回转。一定。$ e2 H. G+ y6 {- W! C. i- S6 Q
虽然总有一天我们会怀抱着书包踏上没有目的地的旅途。seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多) ~% L' L9 t8 i/ s: ^. R
但是我们要超越那永不回头的时间。
　　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛% g% t: z* T  ?3 b" U8 @+ t
面对蛋糕上那有点让人讨厌的生奶油，5 ]# z1 x3 {! D$ ?# }5 Y6 D+ i
因为有你的笑容，我也能把它全部吃光。seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多: s) N( f# Y* d4 Z0 B- ]9 o' u
虽然彼此的关系非常复杂" U7 T. Q8 `7 F0 s
但是我们的心却总是在一起。7 a& g: R/ Q4 Z" g1 b& U
再次见到你的时候，一定会尽情地欢庆一场。9 [5 f  G) A: s* s% b/ k
曾几何时，想起和你一起坐上摩天轮时所见到的风景www.sailormoon-musical.com2 a7 z* ?0 d+ D6 [# v4 L
我强忍住渗出眼眶的泪水，悄悄地，
将这街道抛在身后，甚至不留下一句再见，seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多% x9 a; [2 s) Q2 Y0 s+ T* w
在那永不回头的时间中。seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多6 S6 s+ S5 I4 n$ |; g
　　www.sailormoon-musical.com8 H5 j/ K# J: y4 `$ ]% D
sweet daysseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多2 c, W' v. o$ \1 _
就如同太阳不时会从云雾间露出笑脸。
总有一天心意也会回转，并且，
即使很辛苦也请露出笑脸，正因为想要哭泣才更要坚持你的笑颜2 a8 U% f6 d1 m; h% K& u
因为那笑容才是我们生存着的见证

或许单看这首歌的歌词只能理解为对恋人的不舍，但是结合美战真人整部影片来看，其中包含了多少美奈子的回忆和言语？第47话，随着美奈子的死讯歌曲出现。第12话，登上摩天轮的小兔和美奈子一起吃下蛋糕，同样把自己最喜欢吃的草莓留到了最后。映像特典，美优和景子谈论着那出戏却无意中说出了“彩夏最讨厌吃蛋糕上的生奶油”。现实中的情感和影片中的情感结合在一起，笔者已经不知道还能说些什么，只有打开播放器，再一次回忆起这催人泪下的旋律。! n8 j! U; k+ l( r# b
www.sailormoon-musical.com6 w1 E( F/ V5 d- N6 D
とくべつ理由（りよう）なんてないのだけど & ~6 c! I2 F* D. B' T! }
なぜか君（きみ）には素直（すなお）でいられた $ Z. H: }1 |6 E; H* i
どうしてそんなに泣（な）きそうな顔（かお）？
ごめん　いつもからかってばかりで www.sailormoon-musical.com4 w" h' F, X0 k6 H. d: P/ g
でも　前（まえ）を向（む）くそのまなざしにどれだけ勇気（ゆうき）づけられたか seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多* l  J: B( \( {! G2 g- }! }7 {
もっと　無邪気（むじゃき）に　笑（わら）いあえば　残（のこ）された時間（じかん）はずっと　Sweet days 9 @5 j* p5 f( y+ {1 j
時々（ときどき）雲（くも）の切（き）れ間（ま）に　太陽（たいよう）が顔（かお）を出（だ）すように
思（おも）い　　返（かえ）す　　曰（ひ）がくるよ　きっと
小（ち）さなかばん抱（かか）えて　行（ゆ）く　先（さき）のない旅（たび）に出（で）る seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多% ]1 T/ [( s' @. V
二度（にど）と戻（もど）れない　時（とき）を超（こ）えて 0 P2 J4 J2 E, ^$ i
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛8 u+ e  E* [+ D+ @' t
少（しこ）し苦手（にがて）な生（なま）クリームも
君（きみ）の笑顔（えがお）で食（た）べさせられたね
かなり複雑（ふくざつ）な　　関係（かんけい）だったし
でもね　いつも心は一緒（いっしょ）にいて
今度（こんど）会（あ）える曰（ひ）が来（き）たなら　その時（とき）は思（おも）い切（き）りはしゃぐよ seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多1 y1 X0 \6 j9 F! `1 o
いつか君（きみ）と昇（のぼ）った観覧車（かんらんしゃ）からの景色（けしき）
涙（なみだ）こらえて滲（にじ）んでた　そっと
この街（まち）を後（あど）にする　さよならも告（つ）げないままに
二度（にど）と戻（もど）らない　時（とき）の中（なか）で . P3 B5 w0 T) z: b4 i9 ?. w& c( F
www.sailormoon-musical.com: L0 s- X" x; Y( B% J! F; ~2 B
Sweet days
時々（ときどき）雲（くも）の切（き）れ間（ま）に　太陽（たいよう）が顔（かお）を出（だ）すように
思（おも）い　　返（かえ）す　　曰（ひ）がくるよ　　そして
辛（つら）くても笑顔（えがお）でいて　泣（な）き出（だ）しそうな時（とき）にこそ笑（わら）って　 seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多, ^* e5 n: E3 z8 ?5 K7 m
それが生（い）きる証（あかし）だから

作者: 梦水搬家公司 时间: 2010-8-1 18:40

さむい　发表于 2005-10-8 01:35

Friend——明天的明天，你还会唱起这首歌吗0 o9 C3 ~5 j# }% ]! D1 [; S
说句题外话，笔者喜欢一边听音乐一边打魔兽（这不是什么好习惯，高手一般还是要留着耳朵听声辩位的，由此可见笔者只是一个菜鸟），从热血如火的《勇者王》到温柔如水的《素敌だね》，尝试过无数首歌曲，而正是在Friend的旋律中，笔者几乎没有输过，虽然和对手也有点关系，但是每当听见这首歌的时候，心中总是强烈地有一种想要去争取胜利的冲动，尤其是接近结尾处一段如暴风般的吉他独奏中，用AC齐射加暗影突袭OK对手HERO的那种感觉是很难用语言来表达的（看不懂这一段的读者就直接无视好了）。作为在结束时唱起的歌曲，除了对未来的希望，歌中当然也包含了一点对分别的不舍，天下没有不散的宴席，在这一切都已经结束的时候，用这首歌来结束这漫长的回忆之旅，也正是最合适的吧。我想，在某一天，耳边一定还可以响起这熟悉的旋律，或许不是别人，只是自己在为自己歌唱。

Dear my friend 走(はし)り続(つづ)けてきた
With my dream 探(さが)し続(つづ)けていたseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多7 z+ |* n) [1 T% G0 Z# P# ^
振(ふ)り返(かえ)る暇()もないeveryday; A% g& B, d+ S( M; V
この出会(であ)いは偶然(ぐうぜん)じゃない3 k3 o2 |9 k  ^. p
教(おし)えて  あの涙(なみだ)のわけを
初(はじ)めて　君(きみ)がついた嘘(うそ)を! e. H9 V: y0 i7 j
かき消(け)した雨音(あまおど)のメロディー: R0 T4 g& t3 L# C2 y
回(まわ)り続(つづ)ける merry-go-aroundseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多4 t* W# m# G* H3 Q7 _
アルバムに閉(と)じ込(こ)めた
セビア色(いろ)の淡(あわ)い気持(きもち) 蘇(よみがえ)る

巡(めぐ)り会(あ)う奇跡(きせき)と 5 B9 c$ G' H! X0 Y/ [
（Miracle power）www.sailormoon-musical.com, ?# q5 g1 G3 X7 [; W( Y- F+ B- @
掛(か)け替(がえ)えのない時(とき)をseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多# _" [6 Z  {6 G, ~9 F* X7 h6 ?: P
（Special time forever）
全部(ぜんぶ)大切(たいせつ)にして生(い)きて行(ゆ)ける
幾千(いくせん)の思(おも)い
（Thousand words）9 u, c3 s* i& @
夜空(よぞら)に消(き)えて行(ゆ)く1 r; E8 H2 \% W' Q6 f: L
（Twinkle star forever）
今(いま)しかできないこと% k" J9 _1 p5 T' _1 ]: Y7 P) i
遣(や)り遂(と)げたい
I wanna be with you
My best friend( X' G" t2 K' S
Go my way 冒険(ぼうけん)だってしたい3 Z* v$ v  P& d9 P
For myself 一度(いちど)きりの人生(じんせい)
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛) M. |# s6 @  C) s% B7 w$ J6 P
繰(く)り返(がえ)す出会(であ)いと別(わか)れに
一人(ひとり)ぽっちの夜(よ)が明(あ)ける【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛- f5 q( V2 `9 B; \( {3 \! i+ `
柔(やわ)らかな風(かぜ)の中(なか)【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛  i3 v9 n" l1 m, z0 |  X0 c
いつも同(おな)じ君(きみ)の笑顔(えがお)# I& N5 F0 S# U: Z4 _
眩(まぶ)しくて
別々(べつべつ)の道(みち)を4 u6 c5 R- }( ~1 ]- G
（Winding road）
歩(ある)き始(はじ)めても4 \6 i$ `- F& m  y, Q
（Special time forever）
心(こころ)の奥(おく)のどこか繋(つな)がってる【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛' k4 S8 y  Y' y4 _/ g& B+ L% `( a
魔法(まほう)の言葉(ことば)が【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛( p& c- E; }1 N2 w3 N0 m6 L
（Miracle word）
夜空(よぞら)を駆(か)けて行(ゆ)くwww.sailormoon-musical.com# K$ G* n' M$ R2 q3 ?, Q  J
（Twinkle star forever）
星(ほし)より光(ひかり)fantasy 届(とど)けたいよ
I wanna get back here' X: T" N8 ~; \+ |1 l& n
My best friend

友情(ゆうじょう)ってものに照(て)れて笑(わら)っていた【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛" t6 d  m: Z6 f! f8 }
ありがとう君(きみ)がくれた　素晴(すばら)らしいdream
巡(めぐ)り会(あ)う奇跡(きせき)と
（Miracle power）
掛(か)け替(がえ)えのない時(とき)をseramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多& d/ x" `( b! l8 L' i7 S$ }* j: v
（Special time forever）' h; ~$ c& G1 D% m( f  P
全部(ぜんぶ)大切(たいせつ)にして生(い)きて行(ゆ)ける
幾千(いくせん)の思(おも)い
（Thousand words）
夜空(よぞら)に消(き)えて行(ゆ)く
（Twinkle star forever）
今(いま)しかできないこと
遣(や)り遂(と)げたい- I  X0 B3 r1 c' @
I wanna be with you
My best friend2 M0 L4 s! k/ E$ G( K
（I’m proud of you）, o& B2 G2 i6 N$ P# o! A
ずっと一緒(いっしょ)に
（Feel my heart）
（Please please please）2 N( [! }$ C$ r4 ^8 G$ G$ U6 g4 N
（My best friend）www.sailormoon-musical.com, }7 v, S4 V- o
www.sailormoon-musical.com) ~) e3 i' n$ Z1 A+ i8 \5 E9 A4 W
Dear my friend（我亲爱的朋友）一直都在奔跑
With my dream （带着我的梦想）一直都在寻找【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛0 Y( R' ?" S. Y% `! d. |" @
无暇回顾过去的everyday（每一天）【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛" r* w+ c! q* S
我们的相逢并不是偶然
告诉我流下眼泪的原因
将你第一次说出的谎言拭去2 ?3 N2 n; k; O0 m3 k
在那雨滴的旋律中
不停旋转的merry-go-around（旋转木马）
嵌在相册中令人怀念而平淡的感觉
将会苏醒

偶然的奇迹
无可替代的时光6 _$ ]  Q( A. @1 U: l% b  w
珍惜着它们勇敢生存下去! O5 y9 w# M1 t( s; h
无数的回忆( [7 g( w0 h- n
在夜空中渐渐散去www.sailormoon-musical.com/ p& o' a+ \. Y  v
惟有现在才能作到的事情
我要去将它完成
I wanna be with you（我愿和你在一起）
My best friend（我最好的朋友）seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多) @$ b7 Y! j7 f/ L# ^+ @

For myself （为了自己）只有一次的人生2 v' @/ S( [, C2 w
Go my way （走自己的路）去冒险也无所谓seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多  O9 C# T9 r8 v
在相逢和分别的反复中【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛, S- w$ c6 f4 t4 g+ O5 _
孤单一人的夜晚就要过去0 L+ S0 y, U2 q8 w
轻柔的风中
你的笑脸如平常一样的耀眼【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛, \' Y% J! l5 W* b& k1 n! ]
即使向着不同的道路【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛/ A1 k4 u. V$ Z' }4 t& x
踏出了各自的脚步0 {. |! O! ?% k: |0 \- e6 @
内心的深出却还紧紧连在一起seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多* E3 r) _! ^- [7 v. A9 I

魔法的咒语
划过了夜空
我愿将那比星星更明亮的幻想讲给你听
I wanna get back here（我愿回到这里）6 Y6 s5 D1 O& r5 |2 w6 F
My best friend（我最好的朋友）
/ Y; t" k) o% Z* v7 G, _/ ]
面对着友情我羞涩地笑着
谢谢你　给了我那完美的dream（梦想）

偶然的奇迹
无可替代的时光$ J5 n/ @$ Z( C3 \! U; S3 w1 H3 B* i
珍惜着它们勇敢生存下去seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多. G: u8 x3 \; ~1 t, Y2 b# k' a
无数的回忆【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛4 r4 C) y  m3 c% r" y$ h
在夜空中渐渐散去" Y  g/ |0 g* |
惟有现在才能作到的事情5 L1 B  w9 v0 {2 f) m& h
我要去将它完成
I wanna be with you（我愿和你在一起）【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛; z/ z7 l$ e" u6 M6 o* r0 {
My best friend（我最好的朋友）
& E- O1 ?. F$ P7 ^1 z( U' U( b
永远在一起

作者: 梦水搬家公司 时间: 2010-8-1 18:44

梦再圆　发表于 2005-10-8 02:28

真人版在剧情上，某些地方还是厚道很多D<===只看过半集ACT.ZERO的人居然靠道听途说来回贴

动画有动画的游戏规则，TV也有TV的套路……如果TV还像动画那么突出兔子的话……应该不会有人看了（虽然……大概……貌似……现在……也不是很……

难道是因为没有咱家那几口子么？

万一找了些这个那个的RP人来演咱家那几口子……那不更没人看）5 c! e. R7 B; b1 f6 n1 h

“在元吉的死缠烂打下，石头都会流眼泪”，石头……你在么？【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛( g( s3 X+ ~: G+ }- ]# c
【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛! b: k1 I. g- n$ k% b: Q
“爱情对于女人来说也只是一味调料，与其苦苦地去追寻一份完美的爱情，只要走在自己的道路上，必定会有一份平淡但能让自己满意的爱情找上门来”……

为什么……我觉得这话蛮中看的呢……

说起来……看方方的文还真是压抑啊……透彻地分析人物……未必一定要往伤感悲惨的方向走吧……- i* S! P/ S" Y" {6 x+ O
　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛! V1 J: J* W! o4 y0 H* E5 U* L
　
　
さむい　发表于 2005-10-9 14:10  E( B; |' }! e# \2 y4 o

那句话中看是因为某人就是一个大女子主义者.........' L3 d, t- Y1 P& U8 V
% @$ i9 O5 A/ A
没办法........就是这么一个悲观又喜欢悲剧的人.........在多数人都看到光明的一面同时也就有人要看到阴暗的一面........所以很庆幸最开始看到的音乐剧是号称最阴暗的吸血鬼系列中最最阴暗的非改决战...........伯爵和某伊的台词：“不知道黑暗有多恐怖的人永远不知道光明有多么地令人怀念。”.........
　: o% _) b3 d% k" E  Q0 k/ l; X
　# h$ a: ]( f" K) _
　seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多$ c9 {8 S: h2 Q5 g; t
梦再圆　发表于 2005-10-9 14:53
$ z' N; H# m) Z! H+ q/ U
“那句话中看是因为某人就是一个大女子主义者.........”《===某人不否认……确切来说应该是向往吧

黑暗……不是每个人都看得到的……甚至是看到了也未必能理解到那就是黑暗……www.sailormoon-musical.com! l8 f6 M' W2 Q! ~. S' r8 @* x( W& x

我想我就是个看不到黑暗的人……因为我一直面对着太阳……可是在俺看到黑暗的时候……就随时有崩溃的可能……
　seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多6 Y; n; |) N- X
　
　
scorpioeric　发表于 2005-10-24 10:25www.sailormoon-musical.com$ u( k- K" C( V% ?9 J, B' U9 Q$ h7 p

三无罗丽--指的是哪三无啊...seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多8 C4 P: |! z0 s8 e7 d. _  o. _

TO 梦梦:男同志看少女漫画跟女同志看少女漫画是不同的
如果不是看出那种细腻的,隐藏得很深的一面,那还不如直接去看大大咧咧的少年漫画...
　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛* X: \/ S) Q+ O# B8 e
　
　
梦再圆　发表于 2005-10-26 07:12

无身材无相貌无思想吧= =|||||||2 i0 V! q  k: o: b- V  e0 t8 U
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多3 w: ^( a: ^  ^7 h# }
“人格魅力和人格问题是成正比的”《===

我们家满满……有什么人格问题么？
" U: \0 [# {* u7 H; i/ Z
问一下……那女同志看少年漫画和男同志看少年漫画又有什么不同呢？/ w- N% d) f9 x9 Q" G" }
　
　
　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛8 V0 v2 A, g3 e  l7 {8 k% m
さむい　发表于 2005-10-26 23:50

很遗憾......某人关于“三无”的解释是错误的......: I; Y1 }/ E" m% \

关于“三无”来源据本人所知最早是在《新机动战记高达W》中迪奥对希罗的评价——“無口無表情無愛想”的三无......翻译成中文的话就是“不爱说话冷面孔待人冷淡”........典型的三无除了希罗还有EVA中的绫波丽......... J/ P1 R3 q: ~0 V' y- Z$ [" ]: Z, q
　2 |2 N) f1 ]; [* ]/ G5 Y* w( H
　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛1 G( q  x! t+ J2 y" ^7 c
　, B  _$ h2 y1 j4 W7 h
武内直子　发表于 2006-1-26 00:14seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多, t" [$ E9 V5 l! _6 `- _4 \
www.sailormoon-musical.com; p' c! @  P. f4 ^: M
看来我真老了，你们说的我完全不明，还是去睡了....
　www.sailormoon-musical.com0 N! u9 G- V. _. _0 g" O; ^
　
　seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多  k2 G1 T5 y, z
ayasherry　发表于 2006-3-7 13:424 c9 M$ Q' D& Y* z# V
' o, T9 |: C6 K6 d- M, a3 W
我觉得吧＝　＝．．．．怎么说呢，这片子有时候会触动我内心最柔软的地方，就会想哭．．．．不过再次感叹，那边的生活条件真是好啊．．．．
　2 B" c3 C/ ~+ v1 ~# l# x
　seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多- }3 U) s# C$ h" ~7 E
　
宇冰　发表于 2006-6-27 12:069 F4 T5 E' {) H1 N0 J* g
3 N' p4 j! H# {& ^
看是看了。。。我承认。。。我没有很仔细的看完。。。4 A; A( d$ H; @& j5 Q9 M) b
我看到很多字会晕的。。。不好意思。。。; D* m/ H" x- @8 ?
不过还是看了个大致的~【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛: Y" }3 ^# h/ V
顺带一说~
我把最后的歌词都A走了www.sailormoon-musical.com+ N% a+ U- ?2 l) u
谢谢啊~辛苦辛苦~7 Z/ f, I5 U* I9 C4 M# B
　
　
　seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多; d- q1 K% y+ F8 d/ w8 Z* H
windfancy　发表于 2006-8-19 18:46( T- t; A0 _2 ?8 e& Z

樱.吹雪那首歌曲确实挺好听的~~& P; `- @, v" t' U. |0 w% x" I" n
　【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛: E, n! V' }$ n' I( n/ ~
　
　' f' I7 |; Y! f7 M6 t3 H" b
天野　发表于 2006-9-1 19:18. R) m; P) S1 f- _+ S
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多5 O+ p$ {8 h3 e# R
电视剧在人性化方面做的很不错，尤其是亚美和丽各自在成为战士后对待自己的家庭的问题上，这几集的描写真的很棒。# Y* v0 a: Y0 I/ {2 O+ V* t
　
　seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多6 l5 I8 T  R0 |( ?( x; V
　. t% \% B5 @2 l3 J9 s
p123999　发表于 2006-11-20 17:51
, `4 g8 J& N8 d5 P+ q5 Y
真人版我觉得有些奇怪的缺失，例如战斗像在跳舞，令人无法有真实感，还有招式其实可以用不同角度来呈现会比较漂亮（结果都是正面），卫的未婚妻也很强硬的出现，结局也很奇怪，银水晶破裂...特别篇也怪怪的，卫和兔结婚时应该已经是永恒SAILOR MOON了竟然还是初代的服装...剧情一面倒的倾向只出一部，後面几集竟然让第二部的招式出现
　seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多8 F5 @% A7 L& ]; g5 ~! t
　www.sailormoon-musical.com, ^: z  P. q+ H1 X1 U2 e3 @( k
　, }  M( J$ B$ s" u
lj43850622　发表于 2007-2-28 07:21
seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多4 N7 W/ x9 t8 J5 q0 O  r. h- M
强烈要求楼主帮我搞到真人版剧场花絮的字幕。

　; K8 H3 Y. _% o1 v+ J) j
　seramyu,seramyu之地,美少女战士,美少女战士音乐剧,美少女战士舞台剧,ミュージカル美少女戦士セーラームーン,Musical Pretty Soldier Sailor Moon,大山アンザ,神戸みゆき,黒木マリナ,高木ナオ,穂坂優子,笠原竜司,望月祐多# o, I( U: I& A2 A' D1 m
　$ A) v3 ^. @. R: h- i4 c
白狐琉璃　发表于 2007-11-5 20:35

楼主的分析看得偶点头点头。。。。。。。。。真人版变身时，偶那个汗啊。。。

作者: 四枫院娃子 时间: 2012-1-10 22:06

V的和宝石的那首我都下了！~

作者: yuri 时间: 2012-3-21 16:46

先感谢楼主的歌词翻译，樱吹雪还是相当喜欢的。
当初为了听山口胜平的配音，硬是把这部剧看了下来。单纯就故事情节而言，还是很不错的，可是不知道是太长还是其他什么缘故，越到后面越粗制滥造、天马行空，甚至完全没了逻辑，这类型动漫拍真人版很不容易，感觉很可惜。

作者: 和田AND长忆月 时间: 2013-5-18 12:34

她一直都只是走在一条布满荆棘的不归路上，但是正因如此，那沾满血迹的脚印才无比清晰。
大爱真人版的美奈子，看着楼主的这句话，觉得美奈子特别的悲壮，她一直都是一个人，从觉醒之后就孤独作战，直到最后死去，venus一直都坚强的面对一切，她所做的一切都是为了公主，为了使命，她的命运早在出生前就已注定，一生都为月公主而战。

欢迎光临【SeraMyu之地】美少女战士音乐剧主题论坛 (http://www.sailormoon-musical.com/bbs/)